ºñµð¿À¿©Çà  


ÀαâÅ°¿öµå

ÆäÀ̽ººÏ QDVD Áñ°Üã±â µî·Ï
DVD/ºí·ç·¹ÀÌ(Àüü) DVD ºí·ç·¹ÀÌ   ÆǸżøÀ§ Ãâ½ÃÀÏÁ¤ Á¦ÀÛ»çÇÒÀÎ °Ô½ÃÆÇ



¿ö³Ê Æø½º À¯´Ï¹ö¼È ¼Ò´Ï ÆĶ󸶿îÆ® ¿ùÆ®µðÁî´Ï KD¹Ìµð¾î ĵµé¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¼­ºñ½º ¿£ÅÍ¿ø ºñµð¿À¿©Çà ±âŸ



ŸÀÌƲ»ó¼¼Á¤º¸

ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ô (1disc) (16.08¿ù ¹Ìµð¾îÇãºê °¡°ÝÇÒÀÎ Çà»ç)
   Project NIM




Á¦Ç° À̹ÌÁö°¡ ½ÇÁ¦ Á¦Ç° À̹ÌÁö¿Í
´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
• °¨µ¶ Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬
• ÁÖ¿¬ ´Ô ħ½ºÅ° , ½ºÅ×ÆÄ´Ï ¶óÆÄÁö , Çã¹öÆ® Å׶ó½º
• ÆǸŰ¡ 25,300 ¿ø ¡æ 5,900 ¿ø (76%¡é)
• Ãâ½ÃÀÏ 2016.08.26
• Æò°¡ Æò°¡¾øÀ½


°ü½É¸ñ·Ï´ã±â ¼ÒÀå¸ñ·Ï ¹Ù·Î±¸¸Å Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â

»óÇ°»ó¼¼Á¤º¸ ¼ÒºñÀÚÆò°¡ ±³È¯È¯ºÒÁ¤º¸


• Á¦ ÀÛ »ç : ¹Ìµð¾îÇãºê • Àå     ¸£ : ´ÙÅ¥¸àÅ͸®,±¹¿Ü
• Áö¿ªÄÚµå : 3 µµ¿ò¸»
• »ó¿µ½Ã°£ : 93ºÐ • µî     ±Þ : 12¼¼ÀÌ»ó°¡
• ¿À µð ¿À : Dolby Digital 5.1
• ´õ     ºù : ¿µ¾î
• ÀÚ     ¸· : Çѱ¹¾î, ¿µ¾î, ½ºÆäÀξî
• È­     ¸é : 1.78 : 1 Anamorphic



Àΰ£°ú ÇÔ²² ÇÑ, ±×·¯³ª Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ ½ÇÇè ´çÇÑ Ä§ÆÒÁö ¡®´Ô¡¯
±×·³¿¡µµ ±×´Â Àΰ£À» Ä£±¸¶ó ¹Ï¾ú´Ù

1973³â 11¿ù, ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ÀÇ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼­ ¾Æ±â ħÆÒÁö°¡ ž´Ù. ±×ÀÇ À̸§Àº ´Ô ħ½ºÅ°. Çã¹öÆ® ¹Ú»çÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇØ °­Á¦·Î ¾î¹Ì¿Í À̺°ÇÑ ÈÄ ½ºÅ×ÆÄ´ÏÀÇ Áý¿¡ ¸Ã°ÜÁ® ¡®Àΰ£ÀÇ ¾ÆÀÌ¡¯Ã³·³ ±æ·¯Áø´Ù. ½ºÅ×ÆÄ´ÏÀÇ µþ Á¦´Ï¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇÑ ´ÔÀº ¾ð¾î ±³À°À» À§ÇØ Çã¹öÆ® ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀÇ ·Î¶ó¿¡°Ô ¸Ã°ÜÁö°í ¼öÈ­¸¦ ÅëÇØ ±âº»ÀûÀÎ ´Ü¾îµéÀ» ¹è¿ì¸ç ³î¶ó¿î ´É·ÂÀ» ¼±º¸ÀÌÁö¸¸, ¾î´À »õºÎÅÏ°¡ °Å¼¾ ÈûÀ» Á¾Á¾ Èֵθ£¸ç ħÆÒÁöÀÇ ¾ß»ý¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. ½ÇÇèÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ Çã¹öÆ® ¹Ú»ç´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Áß´Ü, ´ÔÀ» ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ ħÆÒÁö ¿¬±¸¼Ò·Î µ¹·Á º¸³»´Âµ¥¡¦


<¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î> Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬ °¨µ¶
2011³â Á¦ 27ȸ ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ ¿ùµå ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® °¨µ¶»ó ¼ö»ó
2012³â Á¦ 64ȸ ¹Ì±¹ °¨µ¶ Á¶ÇÕ»ó ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® °¨µ¶»ó ¼ö»ó
2011³â º¸½ºÅÏ ºñÆò°¡ Çùȸ ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¼ö»ó
2012³â ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®


Review
¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú¡Ú

Variety

¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹ÝÀüÀ¸·Î °¡µæÇÑ 25³â°£ÀÇ ³î¶øµµ·Ï µµ¹ßÀûÀÌ°í °¨°¢ÀûÀÎ À̾߱â

Chicago Tribune

¸ðµç Á¤Ä¡Àû ½ºÆåÆ®·³À» ¾Æ¿ì¸£¸ç Àΰ£ÀÇ ÀÜȤÇÔÀ» °ÅºÎÇÏ°í µ¿¹°ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÁöÅ°·Á´Â Á¤¼­¸¦ µé²ú°Ô ¸¸µé ½½Ç À̾߱âÀÌÀÚ °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿µÈ­ÀÌ´Ù. À̾߱â´Â ´õ¿í ¹¦ÇØÁö°í dzºÎÇØÁö¸ç ´õ º¹ÀâÇØÁø´Ù.

Cinephile Review

Àý´ë Áö·çÇÏÁö ¾Ê°í Á¾Á¾ Àç¹ÌÀÖ±â±îÁö ÇÏ¸ç ¸¶Ä§³» ÁøÁ¤À¸·Î ¿ì¸®¸¦ °¨µ¿½ÃŲ´Ù.
ÈǸ¢ÇÏ°í ÀÚ±ØÀûÀÌ¸ç ºÐ¸íÇÑ ½Ã¾ß¿Í ¹«°Ô ÀÖ´Â ÁøÁ¤¼ºÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®

Hollywood Reporter

Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬´Â ´Ù½Ã Çѹø ½º½º·Î Èì ÀâÀ» µ¥ ¾ø´Â À̾߱â²ÛÀÓÀ» ÀÔÁõÇϸç Ãæ°ÝÀûÀ̸鼭µµ ¼¶¼¼ÇÏ°Ô °ü°´µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. ÅëÂû·Â°ú °¨¼ºÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÀÌ ¿µÈ­´Â Àç¹ÌÀÖ°í ºÎµå·¯¿î µ¿½Ã¿¡ ÀÜȤÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù.

The Independent Critic

ÁöÀûÀ¸·Î ¸¸Á·½ÃÅ°°í Á¤¼­ÀûÀ¸·Î ±íÀÌ ¿ï¸®´Â ¿µÈ­.
¸ðµç °ú°ÅÀÇ ±â·Ï ¿µ»ó°ú Á¤Á÷ÇÏ°í Àǹ̽ÉÀåÇÑ ÀÎÅͺäµé, ¼³µæ·Â ÀÖ´Â À翬À» ¶Ù¾î³ª°Ô ¿«À½À¸·Î½á Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬´Â <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>À» °­·ÂÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î ¸¸µé¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ÇмúÀû ½ÇÆÐ¿Í µµ´öÀû ½ÇÆÐ ¸ðµÎ¸¦ ±ú´ÞÀ» ¶§, ±×µé ½º½º·Î °¡½¿ÀÌ ²÷¾îÁú µíÇÑ ¾ÆÇÄÀ» °ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.
.
NY Times

°ü°´µéÀÇ °£´ãÀ» ¼­´ÃÇÏ°Ô ÇÏ°í °¨µ¿À» Áֱ⵵ ÇÏ¸ç ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ´Â´Ù!
¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö»ó¿¡ ºû³ª´Â <¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î>ÀÇ °¨µ¶ Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬´Â ²ö±â ÀÖ´Â À¯´ÉÇÑ À̾߱â²ÛÀÌ´Ù



[About Movie]

<Ȥ¼ºÅ»Ãâ>ÀÇ ½ÇÁ¦ À̾߱â!! ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ °¨µ¶»ó ¼ö»ó È­Á¦ÀÛ!
»ý¸í Á¸Áß°ú °øÁ¸¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ´Â ¸íÇ° ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>

2011³â Á¦ 27ȸ ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ °¨µ¶»ó ¼ö»ó, 2012³â Á¦64ȸ ¹Ì±¹ °¨µ¶Á¶ÇÕ»ó ¼ö»ó, 2011³â Ç÷θ®´Ù ºñÆò°¡ Çùȸ, ¶ó½ºº£°¡½º ºñÆò°¡ Çùȸ, »÷µð¿¡°í ºñÆò°¡Çùȸ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó ¼ö»ó°ú ´õºÒ¾î 2012³â ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´ø È­Á¦ÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>ÀÌ ±¹³» °³ºÀ¼Ò½ÄÀ» ¾Ë·È´Ù. Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ ÀÜȤÇÑ µ¿¹° ½ÇÇèÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ÀÌ ¿µÈ­´Â ¿µÈ­ <Ȥ¼ºÅ»Ãâ>ÀÇ À̾߱⸦ ½ÇÈ­·Î ¹Ï°Ô ÇßÀ¸¸ç, ´Ù½Ã Çѹø Àΰ£ÀÇ À̱â½É°ú ÀÜȤ¼ºÀ» µå·¯³» Ãæ°ÝÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¡®µ¿¹°³óÀ塯À» ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ TVÇÁ·Î±×·¥°ú ÃÖ±Ù °³ºÀÇß´ø <¾î´À ³¯ ±× ±æ¿¡¼­>,<°í¾çÀÌÀÇ Ãã> µîÀÇ ¿µÈ­µéÀ» ÅëÇØ À¯±â°ß°ú ±æ°í¾çÀÌ, ¾ß»ýµ¿¹°ÀÇ ·Îµåų, °¢Á¾ µ¿¹°Çд뿡 ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥, <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>Àº ´Ù½Ã Çѹø ÁøÁ¤ÇÑ µ¿¹°º¸È£¿Í °øÁ¸ÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»õ°Üº¸°Ô ÇÑ´Ù. Áö±Ý ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â µ¿¹°À» ÇâÇÑ Àΰ£ÀÇ À̱âÀû ¿å½É°ú ÀÜÀÎÇÑ Çൿµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÆíÇùÇÑ ½Ã°¢¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾î¿Â ¼ö¸¹Àº ½ÇÇè°ú ¾î¼³Ç º¸È£µé¿¡ ´ëÇØ ¹Ý¼ºÇÏ°Ô ÇÏ°í, µ¿¹°, ±×¸®°í ¿ì¸®¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ¸ðµç »ý¸í¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿µÈ­ <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>Àº 8¿ù, ¸ðµÎÀÇ °¡½¿¿¡ ±íÀº ¿ï¸²À» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


¸»Çϸ鼭µµ ¸»ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ý¸í ¡®Ä§ÆÒÁö¡¯
±×µéÀº °¡Á·Àϱî, ½ÇÇè ´ë»óÀϱî?

1960³â´ë ħÆÒÁö ¡®¿Í¼î¡¯¿¡°Ô ¼öÈ­¸¦ °¡¸£Ä¡·Á´Â ¿¬±¸°¡ óÀ½À¸·Î ½ÃµµµÇ¾ú´Ù. 4³â°£ 130°³°¡ ³Ñ´Â ´Ü¾î¸¦ ¹è¿î ¿Í¼î´Â ´Ù¸¥ ħÆÒÁöµé¿¡°Ô ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¼öÈ­¸¦ °¡¸£Ä¥ Á¤µµ·Î »ó´çÇÑ ¼öÈ­ ´É·ÂÀ» °®Ãß°Ô µÇ¾ú°í, Àΰ£ÀÇ ¸»À» ÀÌÇØÇÏ°í Ç¥ÇöÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ Ä§ÆÒÁö°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× ÀÌÈÄ ¡®´Ô ħ½ºÅ°¡¯¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¼ýÀÚ¿Í µµÇüÀ» ´Ù·ê ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ħÆÒÁö ¡®¾ÆÀÌ¡¯, ¹®Àå±îÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇ±×¹Ì Ä§ÆÒÁö ¡®Ä­Áö¡¯±îÁö Àΰ£°ú ħÆÒÁö¿ÍÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¼öÁØÀº ³¯·Î ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¡°Àΰ£Ã³·³ ±æ·¯Áø´Ù¸é, µ¿¹°µéµµ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ»±î?¡±¶ó´Â Àǹ®Àº 1930³â´ëºÎÅÍ Á¦±âµÇ¾î ¿Ô°í, 1960³â´ë ħÆÒÁö ¡®¿Í¼î¡¯¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¼öÈ­¸¦ »ç¿ëÇØ ¿µÀå·ù¿¡°Ô ÀÇ»ç¼ÒÅëÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡·Á´Â ¿¬±¸´Â Áö¼ÓµÇ¾î ¿Ô´Ù. ¡°¾ð¾î´Â Àΰ£¸¸ÀÇ Å¸°í³­ ´É·ÂÀ̸ç, µ¿¹°¿¡°Ô ¾ð¾î¸¦ °¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀº ³¯°³ ¾ø´Â »õ¿¡°Ô ³ª´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Í°ú °°´Ù.¡± ¶ó°í ¸»ÇÑ ¾ð¾îÇÐÀÚ ³ë¾Ï ÃνºÅ°¸¦ ±³¹¦È÷ ºñÆ° ¡®´Ô ħ½ºÅ°¡¯¶ó´Â À̸§ÀÇ Ä§ÆÒÁöµµ ±× Áß Çϳª¿´´Ù. ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ Âø¼öÇÑ ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇÐÀÇ Çã¹öÆ® Å×¶ó½º ¹Ú»ç´Â ¹«·Á 7¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ì°í ÀÖ´ø ¡®½ºÅ×ÆÄ´Ï¡¯ÀÇ °¡Á¤¿¡ ¡®´Ô¡¯À» ¸Ã°Ü Àΰ£ÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í °°ÀÌ ¾çÀ°µÇ°Ô Çß°í, ¡®´Ô¡¯Àº ÀÚ¿¬½º·´°Ô »ç¶÷µé°ú ¾î¿ï¸®¸ç ±×µéÀÇ °¡Á·À¸·Î, Ä£±¸·Î ¼ºÀåÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ À强ÇÑ Ä§ÆÒÁö°¡ µÇÀÚ »ç¶÷µéÀº ´ÔÀ» ´õ ÀÌ»ó ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ°í, Àΰ£ÀÇ ÀÜÀÎÇÑ °áÁ¤À¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ´ÔÀÇ ¿î¸íÀÌ µÚ¹Ù²î°Ô µÈ´Ù. Àΰ£ÀÇ Ç°¿¡¼­ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â±â ¶§¹®¿¡ ž Çѹøµµ ¸¸³ªÁö ¸øÇß´ø ÀÚ½ÅÀÇ Á¾Á·, ħÆÒÁöµéÀÇ ¼¼°è·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå ¹Ï¾ú´ø »ç¶÷µéÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ö⠾ȿ¡ °¤Èù ´ÔÀº, ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á·À̾ú´ø Ä£±¸¿´´ø »ç¶÷µéÀ» ±â´Ù¸®¸ç ½½ÇÄ°ú °íµ¶, ±×¸®°í °íÅë¿¡ ÈÛ½ÎÀÌ°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ Ãæ°ÝÀûÀÎ »ç°Ç°ú ħÆÒÁö ¡®´Ô¡¯ÀÇ ÀÏ»ýÀ» ´ãÀº ¿µÈ­°¡ °ø°³µÇ¸é¼­ ¿µÈ­°è»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çа迡µµ ¾öû³­ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. °úÇÐÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ ±â·ÏÀÎ µ¿½Ã¿¡ °¨Á¤Àû Æø¹ßÀ» ¾È°ÜÁÖ´Â ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â, ±× µ¿¾È °úÇÐ ¹ßÀü°ú Àηù¸¦ À§ÇÑ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Àΰ£ÀÌ ÀÚ¿¬¼¼°è¿¡ ÇàÇÑ °ÍµéÀÌ »ç½Ç ¹«¾ùº¸´Ù ²ûÂïÇÑ ÇàÀ§¿´À½À» ´ã´ãÇÏÁö¸¸ ³¯Ä«·Ó°Ô °í¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.


ÀÜÀÎÇÑ ¿µÀå·ù ¡®Àΰ£¡¯ÀÇ ³¡¾ø´Â È£±â½É, ±×µé¿¡°Õ ÀÜȤÇÑ À̱â½É!
¹®¸í°ú Áøº¸ÀÇ À̸§ ¾Æ·¡ °¨ÃçÁø ±×µéÀÇ ¿ïºÎ¢À½

2011³â Àü±¹ 277¸¸¸í(Åë°è±âÁØ: ¿µÈ­°üÀÔÀå±ÇÅëÇÕÀü»ê¸Á) °ü°´À» µ¿¿øÇÑ <Ȥ¼ºÅ»Ãâ:ÁøÈ­ÀÇ ½ÃÀÛ>Àº ¿µÀå·ù ½ÇÇèÀ» ÁÖÁ¦·Î ´Ù·ç¾úÀ¸¸ç, Àΰ£ÀÇ ³ú±â´ÉÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ½Å¾à °³¹ßÀ» À§ÇØ Ä§ÆÒÁöµéÀ» ÀÓ»ó ½ÇÇè¿¡ ÀÌ¿ëÇÏ´Â Àå¸éÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±× Áß ÇÑ Ä§ÆÒÁö°¡ ³­µ¿À» ºÎ¸®ÀÚ ½ÇÇè½Ç¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ħÆÒÁö¸¦ Á×ÀÌ´Â ²ûÂïÇÑ ÀÌ À̾߱â´Â <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ÇȼÇÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®»ç½Ç¡¯ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ³¡¾ø´Â È£±â½É°ú ¿å¸Á¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ µ¿¹° ½ÇÇèÀ̶ó´Â ¸í¸ñ ¾Æ·¡, žÀÚ¸¶ÀÚ °­Á¦·Î ½ÇÇè´ë»óÀÌ µÇ¾î ½ºÆ®·¹½º¿Í Á¤½ÅÀû Ãæ°Ý¿¡ ¡®´Ô¡¯Ã³·³ Èñ»ýµÇ´Â µ¿¹°Àº ÇÑ ÇØ 5¾ï ¸¶¸®. µ¿¹° ½ÇÇèÀÇ »ç°¢Áö´ëÀÎ Çѱ¹¿¡¼­´Â ¿¬°£ 5,6¹é¸¸ ¸¶¸®¿¡ À̸¥´Ù°í ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Àΰ£°úÀÇ À¯ÀüÀÚ Â÷ÀÌ°¡ ´Ü 1.23%ÀÏ »ÓÀÎ ¿µÀå·ù´Â Àå±â ÀÌ½Ä ½ÇÇè, ÀǾàÇ° ½ÇÇè, ½É¸®ÇÐ ½ÇÇè µî Àΰ£ÀÇ ´õ ³ªÀº »îÀ» À§ÇÑ °¢Á¾ ¿¬±¸¿¡ ÀÌ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. Àΰ£°ú ¶È°°ÀÌ °íÅëÀ» ´À³¢´Â »ý¸íüÀÎ µ¿¹°, ±×·¯³ª ±×µéÀº Áö±Ý Áö±¸ °÷°÷¿¡¼­ ½ÅÀ½Çϸç Á×À½°ú ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. <Ȥ¼ºÅ»Ãâ>ÀÇ ¡®½ÃÀú¡¯¿Í <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>ÀÇ ¡®´Ô¡¯ ¿ª½Ã Àΰ£ÀÇ È£±â½ÉÀ¸·Î ÀÎÇØ Å¾´Â ¼ø°£ºÎÅÍ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ¿î¸íÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇØ¿À´ø ¡®½ÃÀú¡¯¿Í ¡®´Ô¡¯ÀÌ °á±¹ ÀÚ½ÅÀº ħÆÒÁöÀÌ¸ç ¡®Å¸ÀÚ¡¯ÀÌÀÚ ¡®½ÇÇè ´ë»ó¡¯À̾úÀ½À» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ´Â ¼ø°£ ºñ±ØÀº ½ÃÀ۵ǰí, ¹®¸íÀÇ Áøº¸¶ó´Â À̸§ ÇÏ¿¡ °¨ÃçÁ³´ø Àΰ£ÀÇ À̱â½ÉÀº Æø·ÎµÈ´Ù. Àΰ£À» À§ÇØ, Àΰ£¿¡ ÀÇÇØ Áö±Ýµµ ¾îµò°¡¿¡¼­ °íÅë ¹ÞÀ¸¸ç ½ÅÀ½ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¹°µé¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã Çѹø »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÏ´Â <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>Àº ÀÌÁ¦´Â Àΰ£ÀÇ À̱âÀû ¿å½É°ú ÀÜÀÎÇÑ ÇൿµéÀ» ³ÃöÇÏ°Ô µ¹¾Æº¸°í Àΰ£»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »ý¸íÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´øÁö°í ÀÖ´Ù.


Á¦ÁÖ·Î µ¹¾Æ°£ µ¹°í·¡ Á¦µ¹ÀÌ,
ÇÏÁö¸¸ ´Ô¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¥ °íÇâÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù

2012³â µ¿¹° ÇаèÀÇ ÃÖ°í ÇÖÀ̽´´Â ¡®µ¹°í·¡¼î¡¯¿´´Ù. ¼­¿ï´ë°ø¿ø µ¹°í·¡¼î¿¡¼­ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ º¸ÀÌ´ø ¡®Á¦µ¹ÀÌ¡¯´Â Á¦ÁÖµµ¿¡¼­¸¸ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¹ß°ßµÇ´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ³²¹æ Å« µ¹°í·¡ Á¾Àε¥, ±×°¡ ºÒ¹ýÀ¸·Î Æ÷ȹµÇ¾î ÆÈ·Á ¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ µÚ´Ê°Ô ¾Ë·ÁÁö¸é¼­ µ¿¹°º¹Áö°¡ ´Ù½Ã±Ý È­µÎ·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. Àΰ£ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» À§ÇØ ¼öÁ¶¿¡ °¤Çô ¹¦±â¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀº ¸í¹éÇÑ µ¿¹° Çдë¶ó´Â ÁÖÀå°ú »ýÅÂüÇè, °üÂûÀÇ ¼ø±â´ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÆØÆØÈ÷ ¸Â¼­¸ç ÁøÁ¤ÇÑ µ¿¹°º¸È£ÀÇ Àǹ̸¦ µÇµ¹¾Æº¸°Ô ÇÑ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. °á±¹ ¿©·¯ ´Üü¿Í ½Ã¹ÎµéÀÇ ¼º¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î ³»³â 7¿ù Á¦µ¹ÀÌ´Â Á¦ÁÖµµ·Î µ¹·Áº¸³»Áö´Â °ÍÀÌ °áÁ¤µÆ°í, ÇöÀç ¿­½ÉÈ÷ ¾ß»ýÀûÀÀ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿µÈ­ <ÇÁ¸® Àª¸®>ÀÇ ÁÖÀΰø ¹ü°í·¡ ¡®ÄÉÀÌÄÚ¡¯ ¶ÇÇÑ Àü ¼¼°è ¾î¸°À̵éÀÇ ¿­·ÄÇÑ ÀÀ¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸ç °íÇâ ¾ÆÀ̽½¶õµå ¹Ù´Ù·Î µ¹¾Æ°¬Áö¸¸ ³¡³» ¹ü°í·¡ ¶¼¿¡ ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ°í 18°³¿ù ¸¸¿¡ Æó·ÅÀ» ¾Î´Ù ¼¼»óÀ» ¶°³­ »ç°Çó·³, Àΰ£¸¸Å­À̳ª »çȸ¼ºÀÌ °­ÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ µ¿¹°µé¿¡°Ô ÇÔ²²ÇÏ´ø ¡®°¡Á·¡¯ÀÌ ¾ø´Â ¡®°íÇ⡯Àº ¾î¶² Àǹ̵µ ¾ø´Â ±×Àú ¡®¿Ü·Î¿î °÷¡¯ÀÏ »ÓÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ ¿¬±¸¼Ò öâ ¼Ó¿¡¼­ žÀÚ¸¶ÀÚ ¾î¹Ì¿Í ¶³¾îÁø ä ¿©·¯ ½ÇÇè Âü°¡ÀÚÀÇ Ç°À» ¿Å°Ü ´Ù´Ï¸ç ÀÚ¶ó°í, °á±¹¿£ ¹ö¸²¹Þ¾Æ ¹é½Å¿¬±¸¼Ò¿¡ ÆÈ·È´ø ¡®´Ô¡¯¿¡°Ô °íÇâ°ú °¡Á·À̶õ ¹«¾ùÀϱî? Á¥À» ¸Ô¿´´ø ù ¹ø° ¾ö¸¶ ½ºÅ×ÆÄ´ÏÀÇ Áý? óÀ½À¸·Î ¾ð¾î¸¦ °¡¸£ÃÆ´ø ·Î¶ó? ´«¹° È긮¸ç ´ÔÀ» ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶·Î µÇµ¹·Á º¸³Â´ø ºô°ú Á¶À̽º? ¾Æ´Ï¸é ÀÌ ¸ðµç ½ÇÇèÀ» ÁÖÃÖÇÑ Çã¹öÆ® ¹Ú»ç? ÇÏÁö¸¸ ±×µé ¸ðµÎ ´ÔÀ» ¶°³ª°Å³ª ¹ö·È°í, °á±¹ ´Ô¿¡°Ô´Â µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÒ °÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô ³¡±îÁö ¼ÕÀ» ³õÁö ¾ÊÀº Àΰ£ Ä£±¸ ¡®¹ä Àװż֡¯°ú ±×ÀÇ µµ¿òÀ¸·Î ¸¸³­ ħÆÒÁö ¡®¹ÌÄ¡¡¯, ¡®·ç·ç¡¯¿Í ÇÔ²² ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸Ó¹°´ø ¡®ºí·¢ ºäƼ ³óÀ塯¿¡¼­ 2000³â 5¿ù ¼ûÀ» °ÅµÎ¾úÁö¸¸, ªÁö ¾ÊÀº 27³â°£ÀÇ »î¿¡¼­ ¡®´Ô¡¯ÀÌ °¡Àå ÇູÇß´ø ¼ø°£Àº ´©±¸¿Í, ¾îµð¿¡¼­ ÇÔ²²ÇÏ´ø ¼ø°£ÀÏÁö´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.



[Production Note]

1973³â 11¿ù, ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶¿¡ ÀÖ´Â ¿µÀå·ù ¿¬±¸ ¼¾ÅÍÀÇ ÇÑ ¿ì¸®¿¡¼­ ¾Æ±â ħÆÒÁö°¡ ž´Ù. ¸çÄ¥ ÈÄ, ±×ÀÇ ¾ö¸¶´Â ¸¶ÃëÃÑ¿¡ ÀÇÇØ ¾²·¯Áö°í, ¿ïºÎ¢´Â ¾Æ±â ħÆÒÁö´Â ±×¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´ø »õ·Î¿î ¾ö¸¶ÀÇ ÆÈ¿¡ ³õ¿©Á³´Ù. ±×³à´Â ¼¼ ¸íÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ³º¾Æ ±â¸£°í ÀÖ´ø ½É¸®ÇÐ Àü°ø ´ëÇпø»ýÀ̾ú´Ù.

Àΰ£ÀÇ ¾ÆÀÌó·³ ¾çÀ°µÈ´Ù¸é ħÆÒÁöµµ ¾ð¾î·Î ÀÇ»ç ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë¾Æº¸·Á´Â, ³íÀïÀÇ ¼ÒÁö°¡ ÀÖÁö¸¸ °¡Àå ±ÞÁøÀûÀÎ ½ÇÇèÀÎ ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛÇß´Ù,
ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇÐÀÇ Çൿ ½É¸®ÇÐ ±³¼ö Çã¹öÆ® Å׶ó½ºÀÇ ÁöÈÖ ¾Æ·¡ ħÆÒÁö ¡®´Ô ħ½ºÅ°¡¯´Â ¼öÈ­¸¦ ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú°í, ±³¼ö´Â ´ÔÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢°ú ´À³¦À» »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸»Çϱâ À§ÇØ ÃæºÐÇÑ ´Ü¾î¿Í ¹®¹ýÀ» °ð ½ÀµæÇÒ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇß´Ù. ¸¸¾à ¼º°øÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ¾ÆÁÖ ³î¶ó¿î ÀÏÀÏ °ÍÀÌ°í, ¿µ¿øÈ÷ ±úÁöÁö ¾ÊÀ» °Í °°¾Ò´ø Àηù¿Í ¿µÀå·ùÀÇ °æ°è°¡ ¹«³ÊÁö´Â °ÍÀ̸ç, Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ´Ù½Ã ³»·ÁÁ®¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

¾Æ±â »óÅÂÀÇ ´ÔÀº Á¥À» ¸ÔÀ¸¸é¼­ »õ·Î¿î ¾ö¸¶ÀÇ ¾Æ±âµéÀÌ ÇÏ´Â °Íó·³ ±×³àÀÇ ´«À» ¹°²ô·¯¹Ì ¹Ù¶óºÃ´Ù. ±×¸®°í ±×µé »çÀÌÀÇ À¯´ë°¨Àº ´õ¿í ±í¾î°¬´Ù. ±×¿¡°Ô´Â ¿ÊÀÌ ÀÔÇôÁ³°í, ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¾îÆÛ ¿þ½ºÆ® »çÀ̵忡 ÀÖ´Â Å« ÁýÀ¸·Î µ¥·Á°¡Á® Àΰ£ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.

¸î ´Þ ¸¸¿¡, ±×´Â ¼öÈ­·Î ÀڽŠÀÖ°Ô ±×ÀÇ ¿å±¸¸¦ Ç¥ÇöÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áý¾È °÷°÷À» ¸Á°¡¶ß¸®°í, »ç¶÷ µé °ü°è¿¡ °­ÇÑ °ü½ÉÀ» º¸ÀÌ¸ç ±³È°ÇÏ°í Áþ±Ä°Ô ¸»½éÀ» ÇÇ¿î´Ù. ±Þ°ÝÈ÷ Ç÷±â ¿Õ¼ºÇØÁö°í °­ÇØÁø ´ÔÀº ³Ê¹« Ä¿Á®¼­ ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° °¡Á¤¿¡¼­ ´õ ÀÌ»ó °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. °ð ÀþÀº ¿©Çлý¿¡°Ô º¸³»Á® ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇп¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ¸®¹öµ¥ÀÏ ¼ÒÀç µ¨¶óÇʵåÀÇ ±ÃÀü °°Àº Ä¿´Ù¶õ ÀúÅÿ¡¼­ ±×³à¿Í ÇÔ²² »ì°Ô µÇ°í, º»°ÝÀûÀÎ ¾ð¾î½ÇÇèÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.

´ÔÀÇ µ¿¹°ÀûÀÎ º»¼ºÀº °­ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Á¾Á¾ »ç¶û½º·´°í À¯ÄèÇßÁö¸¸, ±×´Â ¾î¶² Àΰ£À̵ç Àڽź¸´Ù ¾àÇÏ´Ù°í ÀÎÁöµÇ¸é °ø°ÝÇß´Ù. ¹°¾î¶â´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª ÈçÇÑ ÀÏÀÌ µÇ¾ú´Ù. ´Ù¼¸ »ì ¶§ 120°³°¡ ³Ñ´Â ´Ü¾î¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø ±×´Â ¸ðµç Ư±ÇÀ» ´©¸®°í ÀÖ¾úÁö¸¸, Àΰ£µé¿¡°Ô ¾îÇÊÇØ¿Ô´ø ´ÔÀÇ ¸Å·ÂÀº ±×°¡ Á¡Á¡ °ú°ÝÇØÁö¸é¼­ ³Ê¹« ÀÏÂï »ç±×¶óÁ³´Ù. ´ÔÀÇ ½ÇÇèÀº ÁߴܵǾúÀ¸¸ç, °©ÀÛ½º·¹ ±×´Â ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ÀÇ ¿µÀå·ù ¿¬±¸ ¼¾ÅÍ·Î µÇµ¹·Á º¸³»Á³´Ù.

´ÔÀº ¿ÂÀüÇÑ ±×ÀÇ ÀÇ»ç¼ÒÅë ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿¬±¸ ½ºÅǵé°ú Ä£±¸°¡ µÇ¾ú°í ¸î¸î°ú´Â Æò»ý Ä£±¸·Î ³²¾Ò´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ±×µé°ú ÇÔ²² ¼úÀ» ¸¶½Ã°í, ¸¶¾àÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¾ó¸¶ ÈÄ ¿¬±¸¼Ò´Â ¿î¿µÀÚ±ÝÀ» ¼ÒÁøÇß°í, ´ÔÀº ¿¬±¸¼Ò·Î µ¹¾Æ¿Â Áö ¸î ³â Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ ´Ù½Ã ´º¿å ÁÖ ºÏºÎ¿¡ ÀÖ´Â ÀÇÇÐ ¿¬±¸¼Ò·Î ¼Ò¸® ¾øÀÌ ÆÈ·Á°¬´Ù. ÀÛ°í °í¸³µÈ öâ ¾ÈÀÌ ±×ÀÇ ¿î¸íÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù.

°ï°æ¿¡ óÇÑ ±×ÀÇ ¼Ò½ÄÀº °ð ¾ð·ÐÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ¾Ò°í, ±×ÀÇ Ä£±¸µé¿¡°Ôµµ ÀüÇØÁ³´Ù. ±×µéÀº º¯È£»çÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ´ÔÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÏ·Á ÇßÁö¸¸ °á°ú´Â, ±×µéÀÌ ±â´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. µ·À» ÀÌ¿ëÇØ ¸í¿¹¸¦ ¾ò´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇß´ø µ¿¹°±Ç¸® º¸È£ ¿îµ¿°¡´Â À̹ø¿¡µµ ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ´ÔÀ» ±¸¸ÅÇß°í, Åػ罺¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ »ç¼³ º¸È£³óÀåÀ¸·Î µ¥¸®°í °¬´Ù. ±×·¯³ª ±×°÷¿¡´Â µ¿·á¾Ö¸¦ ´À³¥ ħÆÒÁöµµ, ¼öÈ­¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¾ø¾ú±â¿¡ ´ÔÀº ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ¾öû³­ °í¸³°¨°ú ¿Ü·Î¿òÀ» ´À²¼´Ù. ±×¸¦ ´Ù½Ã ²¨³»Á٠ģ±¸µéÀÌ ¿À±â Àü±îÁö´Â.

<ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>Àº ¸ðµç Áß¿äÇÑ Âü°¡ÀÚµéÀÇ Áõ¾ð°ú »õ·ÎÀÌ ¹ß°ßµÈ °ú°Å ¿µ»ó ±â·Ï, ±×¸®°í µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ »ó»óÀ» °áÇÕÇÑ À̾߱âÀÌÀÚ, ÇÑ Ä§ÆÒÁö°¡ Àΰ£µéÀÇ »çȸ¿¡ µé¾î¿Í ³î¶øµµ·Ï Ưº°ÇÑ ÀÏ»ýÀ» º¸³»°í ±×°¡ ¸¸³­ Àΰ£ ±º»ó¿¡ ´ëÇØ ´À²¼À» °¨Á¤°ú Ãæ°Ý¿¡ °üÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛÇ°Àº °¨»ó¿¡ Á¥Áö ¾Ê´Â, ¿ì¸®°¡ Àΰ£À¸·Î ¸¸µé·Á°í ½ÃµµÇß´ø µ¿¹°¿¡ °üÇÑ ºÒ±¼ÀÇ Àü±â ¿µÈ­ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ º»¼º¿¡ ´ëÇÑ, ¾Æ´Ï ¾î¼¸é ¿ì¸® ½º½º·Î¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ ¸ðµç À̾߱âµéÀº Èï¹Ì·Î¿ì¸é¼­µµ µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¾ç½ÉÀ» ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù.



[Director]

Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬ James Marsh

1963³â ¿µ±¹ Ãâ»ý. ¿Á½ºÆ÷µå ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ BBC¿¡¼­ ¿¬Ãâ°¡·Î È°µ¿ÇÑ Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¼ÒÀçÀÇ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µéÀ» ÂïÀ¸¸ç ¼¼°£ÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ø¾ú´Ù.
1999³â <À§½ºÄܽŠµ¥½º Æ®¸³>Àº º£´Ï½º ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î »ó¿µÇÑ ÈÄ ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó(BAFTA), »ê¼¼¹Ù½ºÂù ¿µÈ­Á¦ FIPRESCI»ó µîÀ» ¼ö»óÇÏ¸ç ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¿ø·¡ TV¿ëÀ¸·Î Á¦ÀÛÇß´ø ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¿µÈ­Á¦¿¡¼­ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº ÈÄ, ¿µ±¹°ú ¹Ì±¹ ±ØÀå¿¡¼­ Á¤½Ä °³ºÀµÇ¾î ¿¹¼ú¿µÈ­°ü¿¡¼­ 2³â µ¿¾ÈÀ̳ª Àå±â »ó¿µÇÏ¿´´Ù.
±×ÀÇ ±Ø¿µÈ­ µ¥ºßÀÛ <´õ Å·>Àº 2005³â Ä­ ¿µÈ­Á¦ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ½Ã¼±ºÎ¹® °³¸·ÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ±âµ¶±³°¡ °­ÇÑ ¹Ì±¹ ³²ºÎ¿Í Áß¼­ºÎ Áö´ë¸¦ ÀÏÄ´ ¹ÙÀÌºí º§Æ®¿¡¼­ ÀϾ´Â ÁúÅõ¿Í º¹¼öÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é ÀÌ ÀÛÇ°Àº <¸ó½ºÅÍ º¼>·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´ø °¢º»°¡ ¹Ð·Î ¾ÖµðÄ«¿Í ¸¶½¬°¡ °øµ¿ ÁýÇÊÇÏ°í, °¡¿¤ °¡¸£½Ã¾Æ º£¸£³¯°ú Àª¸®¾ö ÇãÆ®, Æú ´Ù³ë°¡ Ã⿬ÇÏ¿´´Ù.
<´õ Å·> ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸® <¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î>´Â 2009³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó, ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó(BAFTA) ÃÖ¿ì¼ö ¿µ±¹ ¿µÈ­»ó, Ä«¸¦·Îºñ¹Ù¸® ¿µÈ­Á¦ ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸®»ó, ¿µ±¹ µ¶¸³¿µÈ­»ó(BIFA) ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® ´ë»ó, ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ ¿ùµå´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® ½É»çÀ§¿ø´ë»ó°ú °ü°´»ó µî 26°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ö»óÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº 1974³â ½ÖµÕÀÌ ºôµù »çÀÌ¿¡ ¿ÍÀ̾ ¼³Ä¡ÇÏ°í ±× À§¸¦ Ⱦ´ÜÇÑ ÇÁ¶û½º °îÁß °î¿¹»ç Çʸ³ »Ú¶ìÀÇ Àηù ¿ª»ç¿¡ ³²À» µµÀü°ú ±×ÀÇ ÀλýÀ» À籸¼ºÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î Æò´ÜÀÇ È£Æò°ú ÇÔ²² ÃÖ±Ù 5³â°£ °¡Àå ¸¹Àº ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸° ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Áß Çϳª·Î ±â·ÏµÉ Á¤µµ·Î °ü°´µéÀÇ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
2011³â ħÆÒÁö ½ÇÇè¿¡ ´ëÇÑ ÀÜȤÇÑ º¸°í¼­ <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>À¸·Î ´Ù½Ã Çѹø ¼¼°£À» ¶°µé½âÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, ¾ÆµéÀ» »ì¸®±â À§ÇØ Á¶Á÷À» ¹è½ÅÇÏ¸ç ¿µ±¹ Á¤º¸±¹ MI5¿¡ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â µÇ´Â IRA Á¶Á÷¿øÀÇ À̾߱⸦ ´Ù·é Ŭ¶óÀÌºê ¿ÀÀ¢ ÁÖ¿¬ÀÇ <½¦µµ¿ì ´í¼­>¸¦ ¿¬ÃâÇÏ¿´´Ù.

Filmography
<½¦µµ¿ì ´í¼­> 2012³â <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô> 2011³â <·¹µå ¶óÀ̵ù: 1980> 2009³â
<¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î> 2008³â <´õ Å·> 2005³â <À§½ºÄܽŠµ¥½º Æ®¸³> 1999³â


Director¡¯s Comment

<ÇÁ·ÎÁ§Æ®>´ÔÀº ¿µÈ­¸¦ ÇâÇÑ Æ¯º°ÇÑ Á¦¾ÈÀ̾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ÀüÅëÀûÀÎ Àü±â ¿µÈ­ÀÇ ¸î °¡Áö ¹æ¹ý°ú ¿øÄ¢, ±â¼úÀ» ÇÑ µ¿¹°ÀÇ »îÀÇ À̾߱⿡ Àû¿ëÇÏ·Á Çß´Ù. ¿µÈ­ ¾È¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ÇÑ Ä§ÆÒÁöÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý°ú û¼Ò³â±â, ¼ºÀο¡ À̸£±â±îÁöÀÇ »îÀ» µû¶ó´Ù³æ°í, ÁÖÀ§ »ç¶÷µé¿¡°Ô ´ÔÀÌ Çß´ø Çൿ°ú ±×°ÍÀÇ È¿°ú, Ãæ°ÝÀ» ÇϳªÇϳª ÁöÄѺ¸¸é¼­ ¾ÆÁÖ Èï¹Ì·Ó°Ôµµ Àΰ£°ú ħÆÒÁöÀÇ Çൿ¿¡¼­ °ãÄ¡´Â ºÎºÐÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰ£°ú ¿µÀå·ùÀÇ À¯ÀüÀûÀÎ Â÷ÀÌ´Â, ¿ì¸®¿Í ÁÙ°ð ÇÔ²² Çß´ø ´ÔÀÇ ÀλýÀ» ºÒÇàÇÑ ¿î¸íÀ¸·Î ±Í°á½ÃÄÑ ¹ö·È´Ù.

¾î¸° ´ÔÀÌ ¼ºÀåÇϸ鼭, ³î¶ø°Ô ±×¸®°í ¾ÆÁÖ Áñ°Ì°Ô ±×ÀÇ ÇൿÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ Àͼ÷ÇØÁ³´Ù. ±×´Â ¿ï°í ¿ô¾ú°í °ü½É°ú »ç¶ûÀ» °¥¸ÁÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ½º¸±À» Ãß±¸Çß°í ºÒ¹ýÀûÀÎ ¸¶¾àÀ» ¾ÖÈ£ÇÏ´Â Äè¶ôÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù. ¾ÆÁÖ ºñ»óÇÑ ±â¾ïÀ» °¡Á³À¸¸ç ±×°¡ ¸¸³­ ´©±¸µµ Àý´ë ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ÀÌÇؽÉÀÌ ¸¹¾Ò°í ¾ÖÁ¤ÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸¸ç Àå³­±âµµ ¸¹¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ħÆÒÁö¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ º»¼ºÀÌ ³Ê¹«³ª ÀÏÂï ¹ßÈֵDZ⠽ÃÀ۵ƴÙ. ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¡®¾ö¸¶¡¯ÀÎ ½ºÅ×ÆÄ´Ï ¶óÆÄÁö´Â ´Ô ³»¸é¿¡ Á¸ÀçÇß´ø ¾ß»ý¼º ¶§¹®¿¡ Å« Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò°í, ±×°¡ ¼ºÀåÇϸ鼭 ±×·± °ÅÄ£ º»¼ºÀº °è¼Ó °­·ÂÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¸¸¾à ´Ô ¾Õ¿¡¼­ ÀڽۨÀ» ÀҰųª, ¶È¹Ù·Î ÃÄ´Ùº¸Áö ¸øÇѴٵ簡, ±×¸¦ °æ¸êÇÑ´Ù¸é ±×´Â ´ç½ÅÀ» °ø°ÝÇÏ°í »óó¸¦ ÀÔÈú °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í º¯¸íÀ» Çϸ鼭 ´Ù½Ã ¿ë¼­¸¦ ±¸ÇÏ°í È­Çظ¦ ¿äûÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

´ÔÀÌ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ¹°¾î ¶â°í »ýä±â¸¦ ³½´Ù´Â »ç½ÇÀº ³Ê¹«³ª ¿ª¼³ÀûÀ̾ú°í, ´Ô ÁÖº¯ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. ´ÔÀÌ Á¡Á¡ °­ÇØÁö°í ÀÖ°í, ±×ÀÇ ÇൿÀÌ Àý´ë ´Þ¶óÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀº ½½ÇÁ°Ôµµ °ð °í¸³µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. ¼öÀÇÇÐ ¹Ú»ç Á¦ÀÓ½º ¸¶È£´Ï´Â ³ªÁß¿¡ ¿µÈ­¿¡¼­ Áø¼úÇÑ´Ù. ¡°ÀÏ´Ü Ä§ÆÒÁöµéÀ» öâ¿¡ °¡µÎ°í ³ª¸é, ´õ ÀÌ»ó ÀεµÁÖÀÇÀûÀÏ ¼ö ¾ø´Ù. ±× ÈÄ·Î °è¼Ó ¾ÇÈ­µÈ´Ù. Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â °¨±Ý°ú ¾ï·ù¸¦ ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ°í ´çȲÇØ ÇÏ´Â ÀÌ ÇÑ ¸¶¸®ÀÇ Ä§ÆÒÁö°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÅëÁ¦ ¾Æ·¡ ³õÀÎ ºñ½ÁÇÑ, ȤÀº ´õ ¾ÇÈ­µÈ »óȲÀÇ ¼ö¸¹Àº ħÆÒÁöµéÀ» »ó¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¾Ë°Ô µÈ´Ù.

±× ¾î¶² ȯ°æ¿¡¼­µµ ´ÔÀÇ »îÀº Àý´ë ÀÚ¿¬ÀûÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ¾Æ´Â °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù. ±×´Â Ç×»ó ¿ì¸®ÀÇ ÅëÁ¦ ¾Æ·¡ ³õ¿©ÀÖ¾ú´Ù. °¨±Ý°ú ¾ï·ù´Â ±× ¾î¶² µ¿¹°¿¡°Ôµµ, ƯÈ÷ ž ÈÄ 5³â µ¿¾È »ç¶÷ó·³ ´ë¿ì ¹Þ¾Ò´ø ÇÑ µ¿¹°¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì ºÎÀÚ¿¬½º·¯¿î ȯ°æÀÌ´Ù.

»ýÈÄ 5³âÀÇ ½Ã°£ µ¿¾È, ´ÔÀº ¿ÀÁ÷ Àΰ£ÇÏ°í¸¸ »óÈ£ÀÛ¿ëÇß°í °°Àº Á¾Á·ÀΠħÆÒÁö¿Í´Â ±× ¾î¶² Á¢Ã˵µ ÀüÇô ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ °úÇÐÀû ¿¬±¸ÀÇ ±¸Ã¼Àû ¸ñÇ¥´Â ¾ð¾î¸¦ °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ Àΰ£ÀÇ ¾Æ±âó·³ ´ÔÀ» ±â¸£´Â °ÍÀ̾ú°í ÀÌ ½ÇÇèÀÌ ¼öÇàµÇ´Â ¹«ÀÚºñÇÑ ¹æ½ÄÀº, Áö´É°ú °¨Á¤À» °¡Áø »ý¸íü¸¦ ÀÚ¿¬ ±×´ë·Î µÎ´Â °Í°ú »ç¶÷ÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¾çÀ°ÇÏ´Â °ÍÀÇ ¿µÇâÀÌ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ Áö¿¡ ´ëÇØ Å« Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ³íÀïÀº ´ÔÀÇ »îÀ» ÅëÇØ Æø·ÎµÈ´Ù.

´ÔÀÇ À̾߱â´Â ¸î °¡Áö ±íÀº Áú¹®À¸·Î ¶Ù¾îµé°Ô ÇÑ´Ù. ¾ð¾î ½ÇÇèÀº ±× ÀÚü·Î Áøº¸ÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×º¸´Ù ÇÑ Â÷¿ø ´õ ³ôÀº ÁÖÁ¦´Â ħÆÒÁöÀÇ ¸¶À½ ¾È¿¡¼­ ¹«¾ùÀÌ ¹ú¾îÁö°í Àִ°¡, ±×¸®°í ±×´Â ¼¼»óÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸´Â°¡¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ħÆÒÁö°¡ ¾ð¾î¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ÁøÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÑ´Ù´Â »ç½Ç°ú ±× ÀÌÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ÁöÁ¡Àº ¾î¶² Àǹ̰¡ Àִ°¡?

´ÔÀº ¼öÈ­ÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¹è¿ü´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ½Ä»ç ¿¹Àý°ú ¾î¶»°Ô È­Àå½ÇÀ» »ç¿ëÇÏ´ÂÁöµµ ¹è¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ¿øÇÏ´Â °á°ú¸¦ À§Çؼ­¸¸ ¹è¿î °ÍÀ» »ç¿ëÇß°í ²Ï Á¾Á¾ »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³ÂÀ¸¸ç ±×¿¡°Ô ÀÌ ±â¼úÀ» °¡¸£Ä£ »ç¶÷µéÀ» ÇÑ ¼ö ¾Õ¼­±âµµ Çß´Ù. Çã¹öÆ® Å×¶ó½º ¹Ú»ç´Â ´ÔÀÇ ¾ð¾î´É·ÂÀ» ¹«½ÃÇϸ鼭, ´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ò°íÀÚ ¼öÈ­¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸ç ½Ç¸ÁÇß´Ù. Àΰ£ ¼¼»ó¿¡¼­ÀÇ ¹«±â·ÂÇÑ »óȲ ¾È¿¡ ±×¸¦ ³õ¾ÆµÎ¾úÀ¸¸é¼­ ¸»ÀÌ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ È帧 ¾È¿¡¼­, ´ÔÀº »ç¶÷µé¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇß°í ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °Íº¸´Ù ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ ÈξÀ Àß ÀÌÇØÇßÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù.

´Ô¿¡°Ô¼­ ¹ß°ßÇÑ Æ¯¼ºµéÀº Àΰ£¸¸ÀÇ À¯ÀüÀû ƯÁúÀ» ¾ó¸¶³ª ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¿ì¸®ÀÇ »ìÀÎ Ã浿, »çȸÀû °è±Þ, Äè¶ôÀ» ÇâÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¿å±¸, °¨°¢µéÀº ¿ì¸® Àηù¿¡°Ô ¾ÖÃʺÎÅÍ ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀϱî? ¿µÈ­ ¼Ó Àι°µéÀº ´ÔÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§ÇØ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ´ÔÀ» ÇâÇØ ¡®°Å¿ï¡¯À» ºñÃß°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® ¿ª½Ã, ´ÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ºñÃá °Å¿ï¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

³ª´Â ´ÔÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ³»·¯Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±×°¡ ÇàÇÑ °Í°ú ±×¿¡°Ô °¡ÇØÁø °Íµé¿¡ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ ¿µÈ­°¡ À§ÀÇ Áú¹®µé°ú »ý°¢µéÀ» ´ã¾Æ³»±æ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ÁÁµç ³ª»Úµç, ¿µÈ­´Â Ãß»óÀûÀÎ »ý°¢µéÀ̳ª Ãʱ⠾ð¾î ½ÇÇè¿¡ ´ëÇÑ °úÇÐÀû À̽´µé¸¸ °í·ÁÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù. °úÇÐÀÚµéÀÇ Áõ¾ðÀ̶ó°í Çؼ­ ´ÔÀÇ Ä£±¸ÀÌÀÚ ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È ±×¸¦ °¡±îÀÌ¿¡¼­ ÁöÄѺ¸¾Ò´ø ´Ù¸¥ ¾î¶² ÀÌÀÇ Áõ¾ðº¸´Ù ´õ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.

ÁÖÀΰø ħÆÒÁö ¿Ü¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ Àι°ÀÌ ÀÖ´Ù¸é, °úÇÐÀÚµéÀÌ ¹«½ÃÇß´ø ¹ä ÀװżÖÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹äÀº ´Ô°ú ´ëÈ­ÇÏ´Â µ¥¿¡ ¼öÈ­°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¾ð¾î Åä·Ð¿¡ ´ëÇØ ÀüÇô ½Å°æ ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â Àý´ë ´Ô°úÀÇ ½ÅÀǸ¦ Àú¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò°í, Çì¾îÁø Áö ¸î ³â ÈÄ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÇÀÚ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ´ÔÀÇ ÀÔ¿¡ ±×ÀÇ ¼ÕÀ» ³ÖÀ» ¸¸Å­ ÃæºÐÈ÷ ´ÔÀ» ½Å·ÚÇß´Ù. ´Ô ¿ª½Ã »óó¸¦ ÀÔÈ÷Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿Ïº®ÇÑ ¶§¸¦ Àû´çÈ÷ °è»êÇÏ¿© ºÎµå·´°Ô ¼ÕÀ» ¹°¾ú´Ù. ¹äÀÇ È¸»ó¿¡ µû¸£¸é ´ÔÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÑ ¼öÈ­´Â ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °£Ã»ÇÏ´Â ¼ÕÁþÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ÔÀÌ ¸¸µé¾î³½, ±×¸®°í Àΰ£°ú ÀÖÀ» ¶§ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇß´ø ¡°³îÀÚ¡±¶ó´Â ¼öÈ­¿´´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀº ¡°ÇÔ²² ³îÀÚ¡±¸¦ ÀǹÌÇß´Ù.

ÀÛ¾÷À» ³¡¸¶Ä£ ÈÄ ³ª´Â, ¿©ÀüÈ÷ ħÆÒÁö°¡ ¿ë¼­ÇÏ´Â ´É·Â, ¾Æ´Ï º»´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â ¸¶¹«¸®µÇ´Â ¿µÈ­ÀÇ ¸¶Áö¸· Áø¼ú¿¡ ´ëÇØ È­°¡ ³ª ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ¹Ì ¸¹Àº À̵éÀÌ ±×ÀÇ »î¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ³¢ÃƱ⿡ ³ª´Â Àΰ£µéÀÇ À߸øµÈ Åõ¿µ°ú Âø°¢, ÆíÇùÇÑ ½Ã°¢À¸·Î ´ÔÀ» ¸ð¿åÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ÀÌ ¿µÈ­ ¾È¿¡, ´ÔÀÌ ¿ë¼­ÇÏ´Â º»¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â °É Áõ¸íÇÏ´Â ¸¹Àº ¿¹µéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ÀÎÅͺ並 Áø¼úÇÑ »ç¶÷µé, ƯÈ÷ °úÇÐÀÇ À̸§À¸·Î ¾öû³­ °íÅë°ú ¾ÆÇÄÀ» ħÆÒÁöµé¿¡°Ô ÁÖ¾ú´ø ¼öÀÇÇÐ ¹Ú»ç´Â ´ÔÀÇ ±×·¯ÇÑ º»¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ ±ú´Þ¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.


Interview with James Marsh(Director) and Simon Chinn(Producer)

ÀÌ ¿µÈ­¿¡ ¿µ°¨À» ÁØ °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
Simon Chinn: ³ªÀÇ ºÎÀÎ, ¶ó¶óÀÌ´Ù. 2008³â 6¿ù¿¡ ±×³à´Â ´ÔÀÇ À̾߱Ⱑ ´ã±ä ±â»ç¸¦ °Ç³×ÁÖ¾ú´Ù. ¿¤¸®ÀÚº£½º Ç콺°¡ ¾´ Ã¥ ¡¸´Ô ħ½ºÅ°: »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á Çß´ø ħÆÒÁö¡¹¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Âµ¥, ±×³à¸¦ ±íÀÌ °¨µ¿½ÃÄ×´Ù. ±×¶§ ³ªÀÇ ¾Æ³»´Â ù ¾ÆÀ̸¦ ÀӽŠÁßÀ̾ú´Ù. ¸ð¼º º»´É¿¡ ±âÀÎÇÑ ±×³àÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡ ³ª´Â Áï½Ã ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò°í, ´ÔÀÇ À̾߱â´Â ÀÌ À̾߱⸦ µéÀº ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ½É±ÝÀ» ¿ï·È´Ù. Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬¿Í ³ª´Â <¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î> Â÷±âÀÛ¿¡ ´ëÇØ, °ú¿¬ ¾î¶² ½ºÅ丮°¡ ¿ì¸®°¡ ã´Â ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀ» °®°í ÀÖÀ»±î? ÇÏ¸ç ¸î ´Þ µ¿¾È À̾߱⸦ ³ª´©°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿Ïº®ÇÏ°Ô ´À²¸Á³´ø ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.
James Marsh: 2008³â ´ÊÀº ¿©¸§, »çÀ̸ÕÀº ³»°Ô ¿¤¸®ÀÚº£½º Ç콺°¡ ¾´ ´ÔÀÇ Àü±â¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ±× ¶§ ³ª´Â ´Ù¸¥ ¿µÈ­¸¦ Âï°í ÀÖ¾úÁö¸¸, Ã¥À» ÀÐ°í ¸Å¿ì ÈïºÐÇß´Ù. °ÅºÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ÅȤÀûÀÎ À̾߱⿴´Ù. Àΰ£ÀÇ ¾ÆÀÌó·³ ħÆÒÁö¸¦ Å°¿î´Ù¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î? ±×´Â ¿ì¸®¿Í ¾ó¸¶³ª ´à°Ô µÉ±î? ´ÔÀº ´Ù¼¸ »ì ¶§±îÁö ´Ù¸¥ ħÆÒÁö¸¦ º» Àûµµ ¸¸³­ Àûµµ ¾ø¾ú´Ù. ºñ·Ï °á°ú´Â ¸Å¿ì ³î¶ó¿üÁö¸¸, ±× Á¡¿¡ À־ ÀÌ ½ÇÇèÀº ¸Å¿ì ¼ø¼öÇß´Ù. Áö´ÉÀÌ ÀÖ´Â »ý¸íü°¡ ÀÚ¿¬½º·¯¿î »îÀ» »ç´Â °Í°ú ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î ´©±º°¡¿¡ ÀÇÇØ ¾çÀ° µÇ´Â °Í, °¢°¢ÀÇ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÌ ¿µÈ­´Â Èï¹Ì·Î¿î Æø·Î¿Í ½Ã»çÁ¡À» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿µÈ­´Â ¾îµð¼­ Âï¾ú³ª?
James Marsh: ÀÌ ¿µÈ­´Â ´ÔÀÇ Àλý°ú ÇÔ²² Çß´ø »ç¶÷µéÀÇ ½ÉÃþ ÀÎÅͺä·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ±×µéÀÇ ÀÎÅͺä´Â ´º¿å¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â ´ÔÀÌ »ì¾Ò´ø ´º¿å¿¡¼­ ÀϺΠ´ÙÅ¥¸àÅ͸® Àå¸éÀ» Âï¾ú°í, ¸î¸î »ç°ÇµéÀ» ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ »ó»óÀÇ Àå¸éµéÀ» Ãß°¡·Î ÃÔ¿µÇß´Ù.

¸¸µå´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ¾ú´Â°¡?
James Marsh: ¿ì¸®´Â 2009³â 3¿ù¿¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ Ãʱ⠿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇß°í 2011³â 1¿ù ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ Á÷Àü¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù. ÆíÁý °úÁ¤Àº ¸Å¿ì ±æ°í Çè³­Çß´Ù.

¿µÈ­¸¦ Âï°í ¸¸µé¸é¼­ °¡Àå Èï¹Ì·Î¿ü´ø Á¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡?
James Marsh: ¿ì¸®´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§´Â ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø Ưº°ÇÑ Çʸ§À» ¸¹ÀÌ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× Áß °¡Àå Èï¹Ì·Î¿ü´ø °Ç ¾Æ¸¶µµ ´ÔÀÌ ´Ù¸¥ ħÆÒÁöµé°ú óÀ½ ¸¸³µ´ø ¼ø°£ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±× Àå¸éÀº ³Ê¹«³ªµµ ½ÅÁßÇÏ°Ô ÃÔ¿µµÆ´Ù. ±×ÀÇ Á¾Á·ÀÎ ´Ù¸¥ ħÆÒÁö¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ÀÇ ´ÔÀÇ ¹ÝÀÀÀº Á¤¸» ³î¶ó¿ü°í, »ç½Ç ²Ï ¼Ó»óÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÀÛ¾÷ÇÏ´ø Áß ¹«¾ùÀÌ ´ç½ÅÀ» ³î¶ó°Ô Çߴ°¡?
Simon Chinn: ³ª¸¦ °¡Àå ³î¶ó°Ô Çß´ø °ÍÀº ħÆÒÁö°¡ ¾ó¸¶³ª Ưº°ÇÑ µ¿¹°Àΰ¡¿´´Ù. ¹°·Ð ±×µéÀº ¸¹Àº Á¡¿¡¼­ Àΰ£µé°ú ´Ù¸£°í, ¿ì¸® ¿µÈ­ ¾È¿¡¼­ ±×°É ±â¾ïÇÏ´Â °Ç Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àΰ£°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ħÆÒÁöµéÀº °³º°ÀûÀÎ Á¸ÀçÀ̸ç, ³²µé°ú ±¸º°µÇ¸é¼­µµ Ưº°ÇÑ ¼º°ÝÀ» °®°í ÀÖ°í º¹ÀâÇÑ ¹üÀ§ÀÇ °¨Á¤ÀûÀÎ ¿å±¸µµ °®°í ÀÖ´Ù. ´ÔÀº ÀÌ ¿µÈ­¿¡ µîÀåÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±íÀº ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±× »ç¶÷µéÀÌ 20³â, ȤÀº 30³â Àü ´Ô°ú ±×µéÀÇ À̾߱⸦ ÇÒ ¶§ ¾ó¸¶³ª °¨Á¤ÀûÀÎÁö, ±×¸®°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ´Ô°úÀÇ °ü°è¿¡ ÀÇÇØ ±×µéÀÇ »îÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ³î¶ú´Ù.

¿µÈ­¸¦ ÂïÀ¸¸é¼­ °¡Àå ¾î·Á¿ü´ø Á¡Àº?
Simon Chinn: ÀÌ ¿µÈ­´Â 26³â¿¡ °ÉÄ£ ²Ï dzºÎÇÏ°í º¹ÀâÇÑ À̾߱âÀÌ´Ù. ÆíÁýÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ µµÀüÀ̾ú´Ù. »ç½Ç ÆíÁýÀº ±× ¾î¶² ÀåÆí ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾öû³­ °úÁ¦ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø °æ¿ì¿£ ƯÈ÷ ½ÉÇß´Ù. Á¦ÀÓ½º ¸¶½¬¿Í ÆíÁý°¨µ¶ ¡½º °«ÇÁ¸®´Â ¸ðµç ÁüÀ» °ßµ®³Â°í, ¾öû³­ ÀÏÀ» Çس´Ù.

´Ù¸¥ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ÀÌ ¿µÈ­°¡ ¾î¶² Â÷ÀÌÁ¡À» °®°í ÀÖÀ»±î?
Simon Chinn: ÀÌ°Ç ´ÙÅ¥¸àÅ͸®À̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ³ª´Â °ü°´µéÀÌ ¼­»ç ¿µÈ­Ã³·³ º¸±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. <¸Ç ¿Â ¿ÍÀ̾î>¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¶ó´Â À帣Àû À̸§Ç¥´Â ºÎÂ÷ÀûÀ̸ç, µå¶ó¸¶µç ´ÙÅ¥¸àÅ͸®µç ¾î¶² ¿µÈ­¸¦ º¸µç °£¿¡ °ü°´µéÀÌ À̾߱⠾ȿ¡ ºüÁ®µé¸é¼­ Áñ±â±â¸¦ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù.

°ü°´µéÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ¹«¾ùÀ» ¾ò¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Â°¡?
Simon Chinn: ¿µÈ­°¡ ¹«¾ùÀ» Á¦°øÇϵçÁö °£¿¡ °ü°´µéÀÌ ¹º°¡¸¦ ¾ò¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¿ì¸®°¡ º» ±×´ë·Î, ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´Ù·é ¿ä¼Òµé°ú ÇÔ²² À̾߱⸦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÈ­¿¡´Â ÀÇÁ¦°¡ ¾ø°í, ¾î¶² ¹®Á¦ ÀǽÄÀ» °íÃë½ÃÅ°Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ <ÇÁ·ÎÁ§Æ® ´Ô>Àº ¾Ï½ÃÀûÀÎ Å« ÁÖÁ¦¿Í »ý°¢À» Á¦°øÇÑ´Ù. Áï ÀÌ À̾߱â´Â ´Ù¸¥ ¹æ½Ä°ú ÀÌÀ¯·Î »ç¶÷µéÀ» °¨µ¿½ÃÅ°´Â À̾߱â´Ù.
James Marsh: ¿ì¸®´Â ³Ê¹« ¸¹Àº ¼³¸íÀÌ µå·¯³ª±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ ¾È¿¡´Â Ãæ°Ý¿¡ °¡±î¿î ³î¶ó¿òµéÀÌ ÀÖ°í, ³ª´Â °ü°´µéÀÌ ¿µÈ­ ±× ÀÚü¸¦ º¸¸é¼­ ÀÌ¿¡ ¹ÝÀÀÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. ÇÔ²² »ì°í, ÀÇ»ç¼ÒÅëÇÑ Ä§ÆÒÁö¿Í Àΰ£ÀÇ Èï¹Ì·Î¿î Á¢Á¡¿¡¼­ ½ÃÀÛÇßÀ» Áö¶óµµ, ÀÌ ¿µÈ­´Â ´ÔÀÇ »ý¾Ö Àüü¸¦ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ Ä§ÆÒÁö ¡®´Ô¡¯°ú »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ, ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇÑ ´Ù¸¥ ¼¼°è¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô²û ¸¸µé °ÍÀÌ´Ù.

Interviewees

PROFESSOR HERBERT TERRACE
Çã¹öÆ® Å×¶ó½º ±³¼ö´Â 1973³â µ¿¹° ¾ð¾î ÀÎÁöÀÇ È¹±âÀûÀÎ ¿¬±¸ÀÎ ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ Âø¼öÇÑ ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇб³ÀÇ Çൿ ½É¸®ÇÐÀÚÀÌ´Ù. Çã¹öÆ®´Â ¿©ÀüÈ÷ ÄÝ·Òºñ¾Æ ´ëÇп¡ »ç¹«½ÇÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×°÷¿¡¼­ ±×´Â À¯Àοø ÀÎÁö ·¦ÀÇ °¨µ¶À» ¸Ã°í ÀÖ°í ÇöÀç, ¾ð¾î ¾øÀÌ ÁøÇàµÇ´Â ÀÎÁö °úÁ¤À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

STEPHANIE LAFARGE
½ºÅ×ÆÄ´Ï ¶óÆÄÁö´Â Å×¶ó½º ±³¼ö¿¡°Ô ½É¸®ÇÐÀ» ¹è¿ü´ø °ú°ÅÀÇ Á¦ÀÚÀÌ°í, ´ÔÀÌ Å¾ Áö 2ÁÖ°¡ µÇ¾úÀ» ¶§ ±×ÀÇ Ã¹ ¹ø° ¡®¾ö¸¶¡¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇöÀç ½ºÅ×ÆÄ´Ï´Â µ¿¹° ÇÐ´ë ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ¹Ì±¹ Çùȸ (The American Society for the Prevention of Cruelty to Animals) ¿¡¼­ »ó´ã ¼­ºñ½ºÀÇ °íÀ§ °£ºÎ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¶ÇÇÑ ¾à¹° Áßµ¶ÀÚ¸¦ »ó´ãÇØ¿À°í ÀÖ°í, Á¤±âÀûÀ¸·Î ¾ÆÇ ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ´º¿å¿¡¼­ 10³â°£ ¼º »ó´ã°¡·Î È°µ¿Çß´Ù.

JENNY LEE
Á¦´Ï ¸®´Â ½ºÅ×ÆÄ´ÏÀÇ µþÀÌ´Ù. ´ÔÀÌ ´ë°¡Á·°ú ÇÔ²² »ì±â À§Çؼ­ ´º¿åÀÇ ¾îÆÛ ¿þ½ºÆ® »çÀ̵忡 ÀÖ´Â ±×³à °¡Á·ÀÇ Å©°í ºÐÁÖÇÑ Áý¿¡ ¿ÔÀ» ¶§, ±×³à´Â ¿­ »ìÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â µ¿¹°¿øÀ» Àü¹®À¸·Î Çϴ ȯ°æ Á¶¼º °ÇÃà°¡À̸ç, ÇöÀç ´º¿åÀÇ ºê·ÕÅ©½º µ¿¹°¿øÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¾ß»ý º¸È£ ±¸¿ªÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

LAURA-ANN PETITTO
·Î¶ó ¾Ø ÆäƼÅä´Â ½ºÅ×ÆÄ´Ï ¶óÆÄÁö ÀÌÈÄ ´ÔÀ» Ã¥ÀÓÁö°Ô µÈ ½É¸®Çаú ´ëÇлýÀ̾ú´Ù. ±×³à´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÄÚµð³×ÀÌÅÍ°¡ µÇ¾ú°í ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ ¸ðµç ¸â¹öµéÀ» °¨µ¶ÇÏ°í ±³À°ÇÏ´Â ¡°±³Àå ¼±»ý´Ô¡±À¸·Î¼­ ´Ô°ú ÇÔ²² µ¨¶óÇʵ忡¼­ »ì¾ÒÀ¸¸ç, ´ÔÀÇ µÎ ¹ø° ¡®¾ö¸¶¡¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ÆäƼÅä ¹Ú»ç´Â ÇöÀç Åä·ÐÅä ´ëÇÐÀÇ ±³¼öÀÌÀÚ Àΰ£ÀÇ ³ú, µÎ °¡Áö ¾ð¾î¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ³ú, ±ÛÀ» Àд ³ú, ¼öÈ­ÀÇ ±¸Á¶, ¹®¹ý, ½Å°æÁ¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ 30³â°£ÀÇ ¿¬±¸¿Í Àηù¿¡°Ô ÀÖ¾î ¾ð¾îÀÇ ½ÃÀÛÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ ³ú ±¸Á¶ÀÇ ¹ß°ßÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÎÁö ½Å°æ °úÇÐÀÚÀÌ´Ù. ±×³à´Â ±¸°ÕÇÏÀÓ Æç·Î½Ê ½Å°æ°úÇÐ ºÐ¾ß ¼ö»óÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­, 25°³°¡ ³Ñ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ »óÀ» ¼ö»óÇßÀ¸¸ç 2009³â AAAS(American Association for the Advancement of Science)ÀÇ Æò»ý ȸ¿øÀ¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù.

JOYCE BUTLER
Á¶À̽º ¹öƲ·¯´Â óÀ½¿¡´Â ¡¯´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯·Î ÇÐÀ§ ³í¹®À» ¾²·Á°í µ¨¶óÇʵ忡 ¿Ô´Ù. ·Î¶ó ¾Ø ÆäƼÅä°¡ ¶°³­ ÀÌÈÄ ±×³à´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÄÚµð³×ÀÌÅ͸¦ ¼öÇàÇß°í, °á±¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Áß´ÜµÉ ¶§±îÁö ´ÔÀÇ ¼¼ ¹ø° ¡®¾ö¸¶¡¯¿´´Ù. ±×³àÀÇ ½É¸®ÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¸¶ÃÆÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼öÈ­ Å뿪Àڷμ­ÀÇ ÁØÇлç ÇÐÀ§¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ÇöÀç ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷ÀÇ South Hadley Public Schools¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

BILL TYNAN
ºô Ƽ³ÍÀº ¡®´Ô ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ÀÇ ¡°±³Àå ¼±»ý´Ô¡±À¸·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´ø °¡±î¿î Ä£±¸ ij·Ñ ½ºÆ©¾îÆ®¿Í ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ ¿¬±¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÇÐÁ¡ °ú¸ñÀ» ¼ö°­Çϸ鼭 ´ëÇÐÀ» ¸¶Ä¡±â À§ÇØ ÇÕ·ùÇß´Ù. °á±¹ ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ º¹ÇÕÀûÀÎ ¸Å·Â¿¡ ¾ÆÁÖ Èï¹Ì·Î¿öÇϸ鼭, ±×¸®°í ´ÔÀÇ °³¼º°ú ÀáÀç·Â¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷°Ô µÇ¸é¼­ ³¡±îÁö ¸Ó¹°·¶´Ù. ±×´Â ÇöÀç ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷¿¡ ÀÖ´Â ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ºñÁö´Ï½º ºÐ¼®°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

RENEE FALITZ
¸£³× Æȸ®Ã÷´Â û°¢ Àå¾ÖÀεéÀ» À§ÇÑ Àü¹®°¡ÀÌ´Ù. ±×³à´Â Àü¼Ó ¼öÈ­ ´ã´çÀÚ·Î µ¨¶óÇʵ忡 ¿Ô´Ù. ±×³à´Â û°¢ Àå¾ÖÀεéÀ» À§ÇØ 15³â°£ ¼öÈ­ Å뿪ÀÚ·Î ÀÏÇß°í ±× ÈÄ ´ëÇпøÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÇöÀç ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì µ¥À̵åÇб³¿¡¼­ ¾ð¼ú/¾ð¾î º´¸®ÇÐÀÚ·Î ÀÖ´Ù.

BOB INGERSOLL
´Ô°ú ¸¸³ª Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´ø ¹ä ÀװżÖÀº ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ÀÇ ¿µÀå·ù ¿¬±¸ ±â°ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ½É¸®ÇÐ ´ëÇпø»ýÀÌ´Ù. ±×´Â °¨±ÝµÇ¾î ÀÖ´Â ¿µÀå·ùÀÇ º¹Áö¸¦ À§ÇÑ ¿­Á¤ÀûÀÎ ´ëº¯ÀÎÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç ¿¬±¸ ¿ø¼þÀ̵éÀÇ È¸º¹À» À§ÇÑ ¿ÀŬ¶óÈ£¸¶ ´ºÄ³½½ÀÇ º¸È£±¸¿ª Mindy¡¯s MemoryÀÇ ºÎ»çÀåÀ¸·Î ÀÖ´Ù.

Dr. JAMES MAHONEY
Á¦ÀÓ½º ¸¶È£´Ï ¹Ú»ç´Â ´º¿å´ëÇб³ ·½½Ê(LEMSIP) ¿¬±¸½ÇÀÇ ¼öÀÇ»çÀÌ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ±×´Â ´ÔÀ» Æ÷ÇÔÇÑ
½ÇÇè¿ë ¿µÀå·ùÀÇ º¹Áö¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ÀοøÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ¿µÀå·ù ÀÇÇÐ ¿¬±¸°èÀÇ
Àü¹®°¡µé Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù. 1995³â ·½½ÊÀÌ ¹®À» ´ÝÀº ÈÄ, À¯·´°ú ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¹Ì±¹ÀÇ ´Ù¸¥ º¸È£±¸¿ªµé°ú ±â°üµéÀ» µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ħÆÒÁöµéÀ» µ¹º¸¾Ò´Ù. ¸¶È£´Ï ¹Ú»ç´Â °á±¹Àº »ý¹°°øÇÐ ¿¬±¸º¸´Ù µ¿¹°µéÀÇ ÇൿÇÐ ¿¬±¸°¡ ´õ¿í ºñÀεµÀûÀÌ°í ÀÜȤÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù.

 





- »ý¸í Á¸Áß°ú °øÁ¸¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ´Â ¸íÇ° ´ÙÅ¥¸àÅ͸®!
- <Ȥ¼ºÅ»Ãâ>ÀÇ ½ÇÁ¦ À̾߱â!! ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ °¨µ¶»ó ¼ö»ó È­Á¦ÀÛ!
- ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹ÝÀüÀ¸·Î °¡µæÇÑ 25³â°£ÀÇ ³î¶øµµ·Ï µµ¹ßÀûÀÌ°í °¨°¢ÀûÀÎ À̾߱â!
- ÀÜÀÎÇÑ ¿µÀå·ù ¡®Àΰ£¡¯ÀÇ ³¡¾ø´Â È£±â½É, ±×µé¿¡°Õ ÀÜȤÇÑ À̱â½É!
- 2011³â Á¦ 27ȸ ¼±´í½º ¿µÈ­Á¦ ¿ùµå ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® °¨µ¶»ó ¼ö»ó! 2011³â º¸½ºÅÏ ºñÆò°¡ Çùȸ ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¼ö»ó!
- 2012³â Á¦ 64ȸ ¹Ì±¹ °¨µ¶ Á¶ÇÕ»ó ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ºÎ¹® °¨µ¶»ó ¼ö»ó! 2012³â ¿µ±¹ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖ¿ì¼ö ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®!
 



°ü·ÃŸÀÌƲ

È­º® (1disc)
5,900¿ø

ÆÄÀ̾î À§µå ÆÄÀ̾î (1disc)
7,900¿ø

Ç÷¡Æ¼³ª µ¥ÀÌÅÍ (1disc)
12,000¿ø

Æĸ® 5±¸ÀÇ ¿©ÀÎ (1disc)
7,900¿ø

ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Ô (1disc)
5,900¿ø

¾ÇÀÇ ±³Àü (1disc)
7,900¿ø

Æä¾î¸®Å×ÀÏ : ºÀȲÀÇ ¹«³à ±ØÀåÆÇ (1disc)
7,900¿ø

´Þ¶ó½º ¹ÙÀ̾ Ŭ·´ (1disc)
12,000¿ø

¿¡Àϸ®¾ð ¾Æ¸¶°Ôµ· (1disc)
7,900¿ø

±ØÀåÆÇ ÇÏ´ÃÀÇ À¯½Ç¹° (1disc)
7,900¿ø

È­ÀÌÆ® ŸÀÌ°Å : ÃÖ°­ ÀüÂ÷±º´Ü (1disc)
12,000¿ø

Àü¸Á ÁÁÀº Áý (1disc)
7,900¿ø

ÀÒ¾î¹ö¸° Ȳ±ÝÀ» ã¾Æ¼­ (1disc)
5,900¿ø

¸£º§ (1disc)
7,900¿ø

¿ùÇÏÀÇ Ä§·«ÀÚ (1disc)
7,900¿ø

¾î´À³¯ »ç¶ûÀÌ °É¾î¿Ô´Ù (1disc)
7,900¿ø

Æ÷ ¿¤·» (1disc)
7,900¿ø

³ªÆú·¹¿Ë : Åä·¹½ºÀüÅõ (1disc)
12,000¿ø

ÀảÁö¾Æ : ½ÅºñÇÑ ³ª¹«¼¶ÀÇ ºñ¹Ð (1disc)
7,900¿ø

µµÁÖ¿Õ (1disc)
5,900¿ø


ȸ»ç¼Ò°³ | °í°´¼¾ÅÍ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | Çѱ¹¼ÒºñÀÚ º¸È£¿ø HOME BACK TOP
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ ¸Á¿ìµ¿ 450-1¹øÁö (ÁÖ)ºñµð¿À¿©Çà ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ÃÖ±ÙÀÏ

»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 101-86-58420 / Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : ¼­¿ïÁ߶û-00402È£ / Á¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ÃÖ±ÙÀÏ
°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ : 02)2234-2580 / Æѽº : 02)2238-6793 / ¸ÞÀÏ : webmaster@82dvd.co.kr
KB¿¡½ºÅ©·ÎÀÌü