ºñµð¿À¿©Çà  


ÀαâÅ°¿öµå

ÆäÀ̽ººÏ QDVD Áñ°Üã±â µî·Ï
DVD/ºí·ç·¹ÀÌ(Àüü) DVD ºí·ç·¹ÀÌ   ÆǸżøÀ§ Ãâ½ÃÀÏÁ¤ Á¦ÀÛ»çÇÒÀÎ °Ô½ÃÆÇ



¿ö³Ê Æø½º À¯´Ï¹ö¼È ¼Ò´Ï ÆĶ󸶿îÆ® ¿ùÆ®µðÁî´Ï KD¹Ìµð¾î ĵµé¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¼­ºñ½º ¿£ÅÍ¿ø ºñµð¿À¿©Çà ±âŸ



ŸÀÌƲ»ó¼¼Á¤º¸

¾ÆºüÀÇÈ­Àå½Ç (1disc) (15.02¿ù ¹Ìµð¾îÇãºê DVD ÇÒÀÎÇà»ç)
   El ba£¦ntilde;o del Papa




Á¦Ç° À̹ÌÁö°¡ ½ÇÁ¦ Á¦Ç° À̹ÌÁö¿Í
´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
• °¨µ¶ ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð , ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º
• ÁÖ¿¬ ¼¼ÀÚ¸£ Æ®·ÐÄÚ¼Ò , ¹öÁö´Ï¾Æ ¸àµ¥½º , ¹öÁö´Ï¾Æ ·çÀÌÁî
• Á¦À۳⵵ 2007³âÀÛ
• ÆǸŰ¡ 22,000 ¿ø ¡æ 6,800 ¿ø (69%¡é)
• Ãâ½ÃÀÏ 2015.02.11
• Æò°¡ Æò°¡¾øÀ½


°ü½É¸ñ·Ï´ã±â ¼ÒÀå¸ñ·Ï ¹Ù·Î±¸¸Å Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â

»óÇ°»ó¼¼Á¤º¸ ¼ÒºñÀÚÆò°¡ ±³È¯È¯ºÒÁ¤º¸

• Á¦ ÀÛ »ç : ¹Ìµð¾îÇãºê • Àå     ¸£ : µå¶ó¸¶
• Áö¿ªÄÚµå : 3 µµ¿ò¸»
• »ó¿µ½Ã°£ : 98ºÐ • µî     ±Þ : 12¼¼ÀÌ»ó°¡
• ¿À µð ¿À : Dolby Digital 2.0
• ´õ     ºù : ½ºÆäÀξî
• ÀÚ     ¸· : Çѱ¹¾î, ¿µ¾î
• È­     ¸é : 16 : 9 Anamorphic


<ÁٰŸ®>

¾ÆºüÀÇ »õ ¿ÀÅä¹ÙÀ̺ÎÅÍ ¾ö¸¶ÀÇ ¹Ð¸° Àü±â¼¼, ±âÀÚ¸¦ ²Þ²Ù´Â µþÀÇ Çкñ±îÁö,¡®¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç¡¯¸¸ ¼º°øÇϸé Çѹ濡 ÇØ°áµË´Ï´Ù!

1988³â ¿ì·ç°úÀÌ¿Í ºê¶óÁú »çÀÌ ±¹°æ¸¶À» ¸á·Î¿¡ ±³È²ÀÌ ¹æ¹®ÇÏ´Â ´ë»ç°ÇÀÌ ÀϾ´Ù! ¡®±³È²ÀÌ ¿À¸é °ü±¤°´µµ ¸¹°ÚÁö?¡¯ ¶ó´Â »ý°¢À¸·Î Àå»ç¸¦ Çؼ­ ´ë¹ÚÀ» ÅÍÆ®¸± °èȹÀ» ¼¼¿ì´Â ¸¶À» »ç¶÷µé¡¦ ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ¹Ð¼ö ÀÏÀ» ÇÏ´ø ¾Æºü ºñÅäµµ °ü±¤°´µéÀ» À§ÇÑ À¯·á È­Àå½ÇÀ» ¸¸µé¾î µ·À» ¹ú°Ú´Ù´Â ºñ»óÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¶°¿Ã¸®°í °ø»ç¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù. D-day°¡ ´Ù°¡¿Ã¼ö·Ï Á¡Á¡ ¸ð½ÀÀ» °®Ãç°¡´Â È­Àå½Ç, ±×·¯³ª ¾Æºü´Â Á¤ÀÛ º¯±â¸¦ ±¸ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ´ë³­°ü¿¡ ºÀÂøÇϴµ¥¡¦. °ú¿¬ ´ë¹ÚÀ» ²Þ²Ù´Â ¾Æºü¿¡°Ô ±âÀûÀº ÀϾ±î?
 

FESTIVAL & AWARD

2007 »ê¼¼¹Ù½ºÆ¼¾È±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Horizons Award ¼ö»ó
2007 »óÆÄ¿ï·Î±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ±¹Á¦½É»çÀ§¿ø»ó ¼ö»ó
2007 Ä­´À¿µÈ­Á¦ ¡®ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ½Ã¼±¡¯ ÃÊû
2007 Åä·ÐÅ俵ȭÁ¦ ÃÊû
2007 Å×»ì·Î´ÏÅ°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÃÊû
2007 ¸®¿Àµ¥ÀÚ³×ÀÌ·Î ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÃÊû
2007 ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿Ü±¹¾î¿µÈ­»ó ¿ì·ç°úÀÌ °ø½Ä ÃâÇ°ÀÛ
2007 Gramado Film Festival (¶óƾ°æÀï: °ü°´»ó, ³²¿ì&¿©¿ìÁÖ¿¬»ó, °¢º»»ó, ºñÆò°¡»ó ¼ö»ó)
2007 Huelva Latin American Film Festival(°¢º»»ó ¼ö»ó, Golden Colon ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®)
2008 Guadalajara Mexican Film Festival (½ÅÀਵ¶»ó ¼ö»ó)
2008 Lleida Latin-American Film Festival(½ÅÀਵ¶»ó, TVE»ó ¼ö»ó)
2009 Cinema Brazil Grand Prize(ÀÛÇ°»ó, °¢º»»ó, ÃÔ¿µ»ó, ³²¿ìÁÖ¿¬»ó ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®)


Hot Focus 1

<½ÃƼ ¿Àºê °«> <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>ÀÇ È­·ÁÇÑ Á¦ÀÛÁø Âü¿©!
ÃÖ°íÀÇ ½ºÅܵéÀÇ ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤ÀÌ ¸ð¿© ¸¸µé¾î³½ ÀÛÇ°!


<½ÃƼ ¿Àºê °«> <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>¸¦ ¸¸µç È­·ÁÇÑ Á¦ÀÛÁøÀÌ Æ¯º°ÇÑ ¾ÖÁ¤À¸·Î ¹¶Ä£ ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÌ ¿À´Â 6¿ù °ü°´µéÀ» ã´Â´Ù. ºê¶óÁú °»½ºÅ͵éÀÇ ¼¼°è¸¦ ¸®¾óÇÏ°Ô ±×·Á Æò´Ü°ú °ü°´À¸·ÎºÎÅÍ ¿Ïº®¿¡ °¡±î¿î Âù»ç¸¦ ¾òÀ¸¸ç ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÃÖ¿ì¼ö ¿Ü±¹¾î¿µÈ­»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ®µÆ´ø °ÉÀÛ <½ÃƼ ¿Àºê °«>. µ¿¸í º£½ºÆ®¼¿·¯¸¦ ¿øÀÛÀ¸·Î, ¾ÕÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼¼»óÀ» ¹é»ö À̹ÌÁö·Î ±¸ÇöÇس½ Ä­¿µÈ­Á¦ °³¸·ÀÛ <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>. µÎ ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ Çö½Ç°ú °¡»ó, ¾ç±Ø´ÜÀ» ¿À°¡¸ç ³²´Ù¸¥ °¨°¢À» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇß´ø ±×µéÀº <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>¿¡¼­ ÁÖ¾îÁø »î¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¸ç ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱⸦ ÅëÇØ Èñ¸ÁÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù.

<½ÃƼ ¿Àºê °«> <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>ÀÇ ÃÔ¿µ°¨µ¶ ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð & ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º!
°¢ÀÚÀÇ Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ »ì¸° ¾Ó»óºí·Î ÃÖ°íÀÇ ÀÛÇ°À» ź»ý½ÃŲ µÎ ¸íÀÇ °øµ¿ °¨µ¶!
°­·ÄÇÏ°í °¨°¢ÀûÀÎ ¿µ»óÀ¸·Î ¸¹Àº ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀº <½ÃƼ ¿Àºê °«>°ú <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>ÀÇ ÃÔ¿µ°¨µ¶ ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð. ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ¹ÚÁø°¨ ³ÑÄ¡´Â ÃÔ¿µ±â¹ýÀ» ¼±º¸¿© ¿Â ±×°¡ À̹ø¿¡´Â ³²¹ÌÀÇ ÀÚ¿¬»öÀ» ȯ»óÀûÀ¸·Î ´ã¾Æ³½ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>·Î Á¤½Ä °¨µ¶ µ¥ºßÀüÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Ä¡·ð´Ù. ±×´Â ij¸¯ÅÍ¿¡ ¹ÐÂøÇÑ ¿¬Ãâ·Î, ±ØÁß Àι°ÀÇ ½É¸®¿Í Á¤¼­¸¦ °ü°´µéÀÌ º¸´Ù ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̵µ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ÃÔ¿µ°¨µ¶ Ãâ½Å ¿¬Ãâ°¡·Î¼­ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ Çຸ¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Àü¹® ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡ÀÎ ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º´Â °¢º» °â ¿¬ÃâÀ» ¸Ã¾Æ ±äÀå°ú ÀÌ¿ÏÀÇ Àý¹¦ÇÑ È帧À» ±ØÀÇ °÷°÷¿¡ ºÒ¾î³ÖÀ¸¸ç ÀçÄ¡ ³ÑÄ¡´Â À̾߱â²ÛÀÌÀÚ ¿¬Ãâ°¡·Î¼­ÀÇ ¼¶¼¼ÇÑ Àç´ÉÀ» À¯°¨¾øÀÌ ¹ßÈÖÇÑ´Ù.

<½ÃƼ ¿Àºê °«> <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê> <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>ÀÇ °¨µ¶ Æ丣³­µ¥½º ¸ÞÀÌ·¼·¹½º Á¦ÀÛ Âü¿©!
¿©±â¿¡ <½ÃƼ ¿Àºê °«>°ú <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>, <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>¸¦ ¿¬ÃâÇÏ¸ç ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾òÀº °¨µ¶ Æ丣³­µµ ¸ÞÀÌ·¼·¹½º°¡ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ¸Å·áµÅ Á¦ÀÛ¿¡ Âü¿©Çϸç ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ³ô¿´´Ù. µçµçÇÑ ÈÄ¿ø±ºÀÌÀÚ ³ë·ÃÇÑ Á¦ÀÛÀÚ, ²Ä²ÄÇÑ ÆÄÆ®³Ê°¡ µÇ¾îÁØ Æ丣³­µµ ¸ÞÀÌ·¼·¹½º´Â <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>À» ´õ¿í ¿Ïº®ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ź»ý½ÃÄ×´Ù.

<½ÃƼ ¿Àºê °«> <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã> µî °è¼ÓÇؼ­ ¼¼°è¸¦ ¹«´ë·Î È°µ¿Çϸç ÃÖ°íÀÇ ½Ç·ÂÀ» ÀÎÁ¤ ¹ÞÀº Á¦ÀÛÁøÀÌ ÀڽŵéÀÇ °íÇâ ³²¹Ì·Î µ¹¾Æ°¡ ³²´Ù¸¥ ¾ÖÁ¤À» °®°í ¸¸µç ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>. 6¿ù 25ÀÏ ´Ù½Ã Çѹø ±×µéÀÇ È­·ÁÇÑ Àç´ÉÀ» ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ È®ÀÎÇÑ´Ù!

 

Hot Focus 2


<¸ðÅͽÎÀÌŬ ´ÙÀ̾> <ºÎ¿¡³ªºñ½ºÅ¸ ¼Ò¼ÈŬ·´>ÀÇ
¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤°ú ¼ø¼öÇÑ Àΰ£¹Ì¸¦ °âºñÇÑ ³²¹Ì ÃÖ°íÀÇ ¿µÈ­!


û³â ü °Ô¹Ù¶ó°¡ ³²¹Ì ´ë·úÀ» ¿©ÇàÇÏ¸ç ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª »õ·Î¿î ¼¼»ó¿¡ ´«¶°°¡´Â Ưº°ÇÑ ¿©Á¤À» ±×¸° ¿µÈ­ <¸ðÅͽÎÀÌŬ ´ÙÀ̾>. Èï°Ü¿î Äí¹Ù À½¾Ç ¸®µë ¼Ó¿¡ ³²¹Ì »ç¶÷µéÀÇ ¿©À¯·Î¿î »îÀÇ Åµµ¸¦ ´ã¾Æ³½ <ºÎ¿¡³ªºñ½ºÅ¸ ¼Ò¼ÈŬ·´>. µÎ ÆíÀÇ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â »ö´Ù¸¥ ´ë·ú, ³²¹ÌÀÇ ¸Å·Â¿¡ È컶 ºüÁ®µé¾ú´Ù. ±×¸®°í ¿À·£¸¸¿¡ ¿ì¸® °çÀ» ã¾Æ¿Â ³²¹Ì ÃÖ°íÀÇ ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>Àº ³Ë³ËÇÑ ÀÚ¿¬°ú Á¤°Ü¿î »ç¶÷µéÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç, ¾ðÁ¨°¡ ¶°³ª°í ½ÍÀº °÷, ³²¹ÌÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸Å·ÂÀ» ´Ù½Ã Çѹø »ó±â½ÃŲ´Ù.

µå³ôÀº Çϴðú ±¤È°ÇÑ ¶¥ÀÌ Á¶È­·Î¿î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ÀÚ¶ûÇÏ¸ç ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Â °÷, ³²¹Ì!
ȯ»óÀû °ø°£, ³²¹ÌÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤À» ¾Æ³¦¾øÀÌ ´ã¾Æ³½ ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>
¿ì·ç°úÀÌ¿Í ºê¶óÁú »çÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±¹°æ¸¶À» ¸á·Î¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ´Â <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>. ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀÌ °í½º¶õÈ÷ ¹¯¾î³ª´Â ¸¶À»ÀÇ Á¤°æ, ±×¸®°í ¸¶À»À» µÑ·¯½Ñ ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº º¸´Â À̵éÀÇ ¸¶À½¿¡ ¿©À¯¿Í Á¤°¨À» ¼±¹°ÇÑ´Ù. ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ÃÊ¿øÀ» ´Þ·Á°¡´Â ¾ÆºüÀÇ µÚ·Î ÆîÃÄÁø ÇÏ´ÃÀº ¼ÕÀ» »¸À¸¸é ´êÀ» °Íó·³ °¡±õ°í, ½Ã½Ã°¢°¢ º¯ÇÏ´Â ±¸¸§Àº ÀÚ¿¬ÀÇ º¯È­¹«½ÖÇÑ ¸ð½ÀÀ» °í½º¶õÈ÷ ´À³¢±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. ±¤È°ÇÑ ´ëÁö ¼Ó Ç® ÇÑ Æ÷±â, ³ª¹« ÇÑ ±×·ç, ¹° ¿õµ¢ÀÌ´Â °íÀ¯ÀÇ »ö±òÀ» ÀØÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Á¶È­·Î¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ¸Â´Â´Ù. ±×¸®°í ¡®¿ø»öÀÇ ¶¥¡¯À̶ó´Â ¼ö½Ä¾î¿¡ °É¸Â°Ô, žçºû¿¡ ¹°µç µí ºÓ°Ô Ÿ¿À¸£´Â ´ëÁö´Â ȯ»óÀû °ø°£À¸·Î¼­ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¾Æ³¦¾øÀÌ »Õ¾î³»¸ç °ü°´µéÀ» ¸ÅȤÇÑ´Ù.

¿©À¯·Î¿î ÀÚ¿¬ÀÇ Á¤¼­¸¦ ±×´ë·Î ´àÀº µû¶æÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª´Â 98ºÐ°£ÀÇ Â¥¸´ÇÑ ³²¹Ì ¿©Çà!
±¤È°ÇÑ Ç³±¤À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇس½ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÇ ¶Ù¾î³­ ¿µ»ó ´ö¿¡ ¿ì¸®´Â ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº ³²¹ÌÀÇ ½Ã°ñ ¸¶À»·Î Á÷Á¢ ¿©ÇàÀ» ¶°³­ µíÇÑ ÈÞ½ÄÀ» ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¶÷µéÀº ¾î¶°ÇÑ°¡. ¿å½É³»Áö ¾Ê°í ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ç´Â ¹ýÀ» ¾Æ´Â À̵éÀÇ ³Ë³ËÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÑ »îÀÇ Åµµ´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Çö´ëÀεéÀÌ ¿Ö ±×·¸°Ô ³²¹Ì¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °®°í µ¿°æÇÏ´ÂÁö ÀÌÀ¯¸¦ ÁüÀÛÄÉ ÇÑ´Ù.

¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤°ú ¼Ò¹ÚÇÑ Àΰ£¹Ì°¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â ³²¹Ì ÃÖ°íÀÇ ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>Àº ±×Àú Àá½Ã µÑ·¯º¸´Â ¿©ÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ ¸¶À» »ç¶÷µé°ú ÇÔ²² È£ÈíÇÏ°í °°ÀÌ »ì¾Æ°¡´Â µíÇÑ Æ¯º°ÇÑ °¨ÈïÀ» °ü°´µé¿¡°Ô ÀüÇÏ¸ç ±×µéÀ» 98ºÐ°£ÀÇ Â¥¸´ÇÑ ³²¹Ì ¿©ÇàÀ¸·Î ÀεµÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

1st ZOOM IN


¿À´ÃÀÇ ÃÖ¼±Àº ³»ÀÏÀÇ ±âÀûÀÌ µÈ´Ù!
Èñ¸ÁÀ¸·Î ÇູÀ» Àϱ¸´Â »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â


±âÀûÀº ¿µÈ­¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ´Ü°ñ ¾ÆÀÌÅÛ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. °ü°´µéÀº ¿µÈ­¸¦ º¸¸ç ÁÖÀΰøµé¿¡°Ô ±×·¯ÇßµíÀÌ Àڽŵ鿡°Ôµµ µ¿È­ °°Àº ±âÀûÀÌ Ã£¾Æ¿À±â¸¦ ²Þ²Û´Ù. »ç¶÷µé¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ¾È°ÜÁֱ⿡ ±âÀûÀ» ¼ÒÀç·Î ÇÏ´Â ¿µÈ­´Â °è¼ÓÇؼ­ ¸¸µé¾îÁö°í »ç¶ûÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×·±µ¥ ¿©±â, Áö±Ý±îÁö Á»Ã³·³ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø ³²´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±âÀûÀ» À̾߱âÇÏ´Â ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÌ ÀÖ´Ù.

±³È²ÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ÇÏ´ÃÀÌ ÁֽŠÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¶ó ¹Ï´Â ¸¶À» »ç¶÷µé. ±×µéÀº Æò»ý¿¡ ´Ù½Ã ¾øÀ» Çà¿îÀ» ³õÄ¡Áö ¾ÊÀ¸·Á°í Àü Àç»êÀ» ÅõÀÚÇØ Àå»ç¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸ðµÎÀÇ ¹Ù¶÷¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>Àº ¾ÈŸ±î¿î °á¸»À» ¸Â´Â´Ù. ±³È²ÀÇ ¹æ¹®Àº ¿¹Á¤´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁ³Áö¸¸, µ¿¿ø ÀοøÀº ¿¹»óº¸´Ù ÅξøÀÌ Àû¾ú°í, ¸ðµÎ°¡ ¹Ù¶ú´ø ±âÀûÀº °á±¹ ÀϾÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

°ü°´µéÀÇ ±â´ë¸¦ ¹è¹ÝÇÏ´Â ¶æ¹ÛÀÇ °á¸». ±×·¸´Ù¸é, <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>Àº ¼¼»ó¿¡ ±âÀûÀÌ ¾øÀ½À» À̾߱âÇÏ´Â ¿µÈ­Àϱî? ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ Æ¯º°ÇÔÀº D-day, Àý¸ÁÀÌ Ã£¾Æ¿Â ¹Ù·Î ±× ¼ø°£ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¸ðµç °ÍÀÌ ¹°°ÅÇ°ÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ¶§, Ä«¸Þ¶ó´Â °¡Àå ÀÏ»óÀûÀÎ °ø°£ÀÎ µ¿³× ¼úÁýÀ» ºñÃß´Â °ÍÀ¸·Î °ü°´¿¡°Ô ÀüÇÏ°í ½ÍÀº ÁøÂ¥ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×°÷¿¡´Â Æò¼Ò¿Í ´Ù¸§¾øÀÌ ¼ú ÇÑ ÀÜ¿¡ ´Ù»ç´Ù³­Çß´ø ÇÏ·çÀÇ ÇǷθ¦ Åоî¹ö¸®¸ç ¼­·Î µû¶æÇÑ ½½ÇÄÀ» ³ª´©´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÖ¼±À» ´ÙÇ߱⿡ ÈÄȸÇÏÁö ¾Ê´Â ±×µéÀ» º¸¸ç ¿ì¸®´Â ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ¶Ç »õ·Î¿î ÇϷ縦 Ãæ½ÇÈ÷ »ì¾Æ°¥ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÁÖÀΰø ºñÅä´Â »©¾Ñ±ä ÀÚÀü°Å ´ë½Å µÎ ¹ß·Î ´Ù½Ã ±¹°æÀ» ³ÑÀ» °ÍÀ̸ç, ¡®¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç¡¯¿¡¼­ ´Ù½Ã »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» Ç°À» °Å¶ó´Â »ç½Çµµ ±ú´Ý´Â´Ù. ²ÞÀº ±úÁ³Áö¸¸, Èñ¸Á±îÁö »ç¶óÁöÁø ¾Ê¾Ò´Ù. ºñÅä¿Í ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ °ç¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª »îÀ» dzÀ¯·Ó°Ô ÇØÁÖ´Â Èñ¸ÁÀÌ ÀÖ°í, ÀÌ¹Ì ±×µéÀº ¸¶À½ ¼Ó¿¡ ±âÀûÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù. °¡³­ÇÏÁö¸¸ ÁÂÀýÇϰųª Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ÁÖ¾îÁø »î¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ´Â À̵éÀÇ ¸ð½ÀÀº º¸´Â À̵鿡°Ô Ưº°ÇÑ ¿ë±â·Î ´Ù°¡°£´Ù. ÈûµéÁö¸¸ ±àÁ¤ÇÏ°í ¸¸Á·ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µé, ±×µéÀÇ ÇÏ·çÇÏ·ç´Â ¹Ù·Î ³»ÀÏÀ» »ì¾Æ°¥ »õ·Î¿î ±âÀûÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¸á·Î¿¡ ÀϾ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ±âÀûÀÇ Àǹ̴ ¹Ù·Î ¡®Èñ¸Á¡¯À̾úÀ½À» ¹ß°ßÇÏ¸ç °âÇãÇÑ »îÀÇ ÀÚ¼¼¸¦ ¹è¿ö °£´Ù.

 

2nd ZOOM IN


Àͼ÷ÇÑ, ±×·¡¼­ ´õ ¸ô¶ú´ø ¾ÆºüÀÇ Àç¹ß°ß!
Áø½ÉÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Â ¾ÆºüÀÇ ´«¹°°Ü¿î ³ë·Â!


º° º¼ ÀÏ ¾ø´Â ÀÛÀº ½Ã°ñ¸¶À», °¡Áø °Å¶ó°ï °íÀÛ ÀÚÀü°Å ÇÑ ´ë»ÓÀÎ ¾Æºü ºñÅä°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¹°°ÇÀ» ¶¼´Ù °¡°Ô¿¡ ÆÄ´Â ¼Ò±Ô¸ð ¹Ð¼ö ÀÏ»ÓÀÌ´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô À¯·á È­Àå½Ç »ç¾÷Àº ¸¶´©¶ó¿Í µþ¾ÆÀÌ¿¡°Ô óÀ½À¸·Î ¡®¾Æºü¡¯·Î¼­ ¹«¾ð°¡¸¦ º¸¿©ÁÙ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ ±âȸÀÌ´Ù. È­Àå½Ç¸¸ ¼º°øÇÏ¸é ¾Æ³»ÀÇ ¹Ð¸° Àü±â¼¼¿Í µþ¾ÆÀÌÀÇ »õ ¶óµð¿À, ÀÏÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ°¡ ÇØ°áµÉ °Å¶ó´Â ±ôÂïÇÑ ¾ß½É¿¡ ºÎǬ ±×´Â ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ È­Àå½ÇÀ» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù.

°íÁý ¼¾µ¥´Ù ö±îÁö ¾ø´Â ¾ÆºüÁö¸¸ °áÄÚ ºñÅ並 ¹Ì¿öÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ±×ÀÇ Çൿ¿¡¼­ °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀ» ´À³¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºê¶óÁú ±â³äÇ°À» ÆÄ´Â °Ô ¾î¶°³Ä´Â ¾Æ³»ÀÇ ÀÇ°ß¿¡ ºê¶óÁú »ç¶÷µéÀÌ ºê¶óÁú µ¿ÀüÀ» ¿Ö »ç°Ú³Ä¸ç »ý°¢ Á» Ç϶ó°í ¹«½ÃÇÏ°í, ±Þ±â¾ß µþ¾ÆÀÌÀÇ Çкñ·Î ¸ð¾ÆµÐ µ·À» ÈÉÃij»´Â ¾Æºü ºñÅä. ¾ÈÇϹ«ÀÎ µ¶ºÒÀ屺ó·³ ±¼´Ù°¡µµ ¾Æ³»¸¦ À§ÇÑ »õ ±¹ÀÚ¸¦ ì±â°í µþ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¶óµð¿À¸¦ »çÁÙ ³¯ÀÌ ¿À°Ô µÇ±æ ²Þ²Ù´Â ±×ÀÇ ¸ð½À¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¸¶À½À» Á¦´ë·Î Ç¥ÇöÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Â ¿ì¸®µéÀÇ ¾Æºü¸¦ ¹ß°ßÇÑ´Ù. ±×´Â °¡Á·À» À§ÇØ ±×Åä·Ï ¹Ì¿öÇß´ø ¸á·¹Á¶¿¡°Ô °¡¼­ »çÁ¤À» ÇÏ°í ÀÏÀ» ±¸ÇÏÁö¸¸ °¡Á·µéÀÌ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇÀÚ ¸á·¹Á¶¿¡°Ô µ·µµ ¹ÞÁö ¾Ê°í Â÷¸¦ Å¿öÁشٴ °Íµµ °ÅÀýÇÑ Ã¤ ³¡±îÁö °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀǸ¦ ÁöŲ´Ù. ºñÅäÀÇ ¸ðµç Çൿ¿¡´Â ¾ðÁ¦³ª °¡Á·À̶ó´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¹«¸­ÀÇ °íÅëµµ ÀØÀº ä º¯±â¸¦ µé°í ¸Õ ±æÀ» ´Þ·Á°¡´Â ±×¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ÀÀ¿øÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº °¡Á·¿¡°Ô Á» ´õ ³ªÀº ³»ÀÏÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ±×ÀÇ Áø½ÉÀÌ °¡Á·°ú °ü°´µéÀÇ °¡½¿ ¾ÈÀ¸·Î Àü´ÞµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

<¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÇ ¿øÁ¦´Â ¡®El bano del Papa¡¯ÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ¡®papa¡¯¶õ ½ºÆäÀξî·Î ¡®¾Æºü¡¯¡¯ ȤÀº ¡®±³È²¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ ¸ðµÎ Áö´Ñ´Ù. ºñ·Ï ¡®±³È²ÀÇ È­Àå½Ç¡¯Àº ½ÇÆÐÇßÁö¸¸, ¡®¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç¡¯±îÁö ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº °¡Á·À» »ý°¢ÇÏ´Â ¾ÆºüÀÇ ´«¹°°Ü¿î Áø½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå Ưº°ÇÑ ¡®¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç¡¯·Î Á¦ ¾²ÀÓÀ» ´ÙÇÑ´Ù!

 

3rd ZOOM IN


±³È² ¹æ¹® »ç°ÇÀ» ÅëÇØ µé¿©´Ù º» ¿äÁö°æ ¼¼»ó
Ã̸¶À» ¸á·Î¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ±â¹¦ÇÑ Ç³ÀÚ±Ø(Farce, áÅм)


<¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>Àº ½Ã²ô·¯¿î ¼¼»ó»ç¿Í´Â »ó°ü ¾øÀÌ ¾ðÁ¦³ª Á¶¿ëÇÒ °Í¸¸ °°Àº Ã̸¶À» ¸á·Î¿¡ ±³È²ÀÌ ¹æ¹®Çϸ鼭 ¹ú¾îÁö´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÇØÇÁ´×À» ±×¸° ¿µÈ­´Ù. ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð °¨µ¶°ú ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º °¨µ¶Àº ±³È²ÀÇ ¹æ¹®À̶ó´Â ½ÇÁ¦ »ç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î ¼ø¹ÚÇÑ »ç¶÷µéÀÇ µ¿È­ °°Àº À̾߱⸦ ¸¸µé¾î³¿À¸·Î½á ¿µÈ­¿¡ È£±â½ÉÀ» ´õÇß´Ù. ±×¸®°í µ¿½Ã¿¡ ¿µÈ­ÀÇ Àü¹Ý¿¡ ³²¹ÌÀÇ »çȸÀûÀÎ ¹®Á¦µéÀ» ²¿Áý´Â dzÀÚÀû ÀåÄ¡µéÀ» ³Ö¾î ´Ü¼øÇÑ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ñ, ³¯Ä«·Î¿î dzÀÚ±ØÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹¦¹Ì ¶ÇÇÑ »©³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

±³È² ¹æ¹® Çà»ç¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î Ä¡·ç±â À§ÇØ ¿Â°® Áغñ¸¦ ¸¶Ä£ Ã̸¶À» ¸á·Î. ±×·¯³ª ¸ðµÎÀÇ ¿¹»ó°ú´Â ´Þ¸® ±³È²ÀÇ ¹æ¹®Àº ¼ø°£ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º·Î ³¡³ª¹ö¸°´Ù. ±³È²ÀÇ Ã¹ ³²¹Ì ¹æ¹®À̶ó´Â ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ» ¼º»ç½ÃŲ ´ëÅë·ÉÀº Èå¹µÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ±³È²À» ȯ¿µÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÀÚ½ÅÀÌ ½Å°æ½á¾ß ÇÒ °÷ÀÎ ¸á·Î¿¡´Â °ü½ÉÁ¶Â÷ ¾ø´Ù. ÇÑÆí, ÃëÀç°Å¸®¸¦ ã¾Æ ¸á·Î¸¦ ãÀº ¾ð·ÐµéÀº °úÀåµÈ º¸µµ ³»¿ëÀ¸·Î ¸¶À» »ç¶÷µéÀ» ¼±µ¿ÇÏ¸ç ¿©·ÐÀ» Á¶ÀåÇÑ´Ù. Çà»ç¿¡ ´ëÇØ È¸ÀÇÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÇ ÀÎÅͺä´Â ÀǵµÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤ À̹ø ÀÏ·Î ¸á·Î°¡ ¹ßÀüÇÒ °Å¶ó¸ç Çà»çÀÇ ¹àÀº ¸é¸¸ ºÎ°¢½ÃÅ°´Â ¾ð·ÐÀÇ ÆíÇâÀûÀÌ°í °úÀåµÈ º¸µµ ÇàÅ´ °á±¹ ¸á·ÎÀÇ ºñ±ØÀ» °¡Á®¿À´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù. ±³È² ¹æ¹®ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼öÇýÀÚ´Â ±â³ä ¸Þ´ÞÀ» ÆÈ¾Æ Â¬Â©ÇÑ ºÎ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸®´Âµ¥ ¿­À» ¿Ã¸° ±³È²ÀÇ ¼öÇà¿øµéÀ̾ú´Ù. °¡³­ÇÑ »ç¶÷À» À§ÇÑ´Ù´Â Á¾±³ÀÇ ¼Ò¸í°ú´Â ´Þ¸®, ¼öÇà¿øµéÀº ¿ÀÈ÷·Á °¡³­ÇÑ À̵鿡°Ô Á¾±³¸¦ ÆÄ´Â ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ±×¸®°í ªÀº ¿¬¼³À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ°¡´Â ±³È²Àº ¸á·Î ¸¶À» »ç¶÷µé¿¡°Ô ¾î¶°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¤ ´ÙÀ½ ¼ø¹æÀ» À§ÇØ ¹Ù»ß ¸¶À»À» ¶°³­´Ù.

Á¶¿ëÇß´ø ½Ã°ñ ¸¶À»À» µé½âÀÌ°Ô ¸¸µç ´ë»ç°Ç. ¸íºÐ¸¸À» ÂÑ´Â ±Ç·ÂÃþÀÇ ¸ð½À°ú °úÀåµÈ º¸µµ·Î ¿©·ÐÀ» È£µµÇÏ´Â ¾ð·Ð, Çü½ÄÀû Æ÷Àå¿¡ Ä¡ÁßÇÑ ±³È² ¹æ¹® Çà»ç µî Ã̸¶À» ¸á·Î¿¡ ¹ú¾îÁø ¿äÁö°æ ¼¼»óÀº ³²¹Ì »çȸÀÇ Çö¹®Á¦µéÀ» µÇ¤¾îº¸°Ô ÇÏ¸ç ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ¼ø¼öÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇÑ ¸ð½ÀÀ» ´õ¿í ºÎ°¢½ÃŲ´Ù.

 

Production Notes


1. µÎ °¨µ¶ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î À¯³âÀÇ ±â¾ïÀÌ ½ºÅ©¸° À§¿¡ ÆîÃÄÁø´Ù!

¡°³»°¡ ¿­ »ì ¶§Âë, ºñÅä´Â ¿ì¸®Áý¿¡ ¸ÅÀÏ ¾Æħ µé·¯ Àλ糪 ÇÏ·¯ ¿À´Â ÀÌ¿ôÀ̾ú´Ù. °ð ¸Á°¡Áö±â Á÷ÀüÀÇ ÀÚÀü°Å¸¦ Å» ¶§¸é ±×´Â ¼ÅÃ÷¸¦ ²À »©¼­ µ¤¾ú°í, ±×ÀÇ ´Ù¸®´Â À̾¥½Ã°³ °°¾Æ º¸¿´´Ù. ±×·¡¼­ ³»°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Ä³¸¯Å͵鿡 Àͼ÷ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¿µÈ­¿¡ ³ª¿Â ±×´ë·Î ±×µéÀº ³» ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ ÀϺκÐÀ̾ú´Ù. °íÇâÀ¸·Î °¡¸é ¾ÆÁ÷µµ ±×µéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ±×µéÀÇ ±â»Ý°ú ½½ÇÄ ¸ðµÎ¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç »ç¶ûÇÑ´Ù. – °øµ¿ ¿¬Ãâ / °¢º» - ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º ¡°

¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º¿Í ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·ÐÀº <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>À» ÅëÇØ ±×µéÀÇ À¯³âÀÇ ±â¾ïÀ» °í½º¶õÈ÷ µÇ»ì·Á³Â´Ù. ½Ã°ñ¸¶À» ¸á·Î¿¡¼­ ³ª°í ÀÚ¶õ ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾î¸° ½ÃÀý ±â¾ïÀ» ´õµë¾î ºñÅä¿Í Ä«¸£¸à ±×¸®°í ¿©·¯ ¸¶À» »ç¶÷µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ½Ã³ª¸®¿À ¾È¿¡ »ý»ýÈ÷ Àçź»ý ½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ º¸´Â ¼ø°£ ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð ¶ÇÇÑ ÇÑ´«¿¡ ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ¸Å·áµÇ¾î ÀÒ¾î ¹ö·È´ø °íÇâÀÇ ±â¾ïÀ» ÇϳªÇϳª ¼ÒÁßÈ÷ ´õµëÀ¸¸ç À̾߱⿡ ´õ¿í µûµíÇÑ ¼û°áÀ» ºÒ¾î³Ö¾ú´Ù. ÀڽŵéÀÇ °íÇâÀ» À̾߱âÇÏ´Â °Í, ±×¸®°í ±× °÷ÀÇ »ç¶÷µéÀ» À̾߱âÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ´õÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÃູÀ̾ú´Ù.


2. °¡Àå Àΰ£ÀûÀÎ À̾߱⸦ °¡Àå ¿µÈ­ÀûÀÎ È­¸éÀ¸·Î ¸¸µé¾î ³»±â À§ÇÑ °í±ººÐÅõ

1988³â ´ç½ÃÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ¸á·Î ¸¶À», ¿ì·ç°úÀÌ¿Í ºê¶óÁú »çÀÌ ±¹°æ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÅÍ¶ó ½ºÆäÀξ ¾²´Â ¿ì·ç°úÀÌ¿Í ´Þ¸® ´ëºÎºÐÀÌ Æ÷·çÅõ°¥¾î¸¦ ¾²°í ºê¶óÁú TV¸¦ º¸¸ç À½½ÄÀ» ¸Ô´Â´Ù. ¡®³²¹ÌÀÇ ½ºÀ§½º¡¯¶ó ºÒ¸± Á¤µµ·Î ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿ì·ç°úÀÌÀÇ ¸á·Î ¸¶À», ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º¿Í ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·ÐÀº ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ¾÷À» ÇÔ²² ¸¶¹«¸®Çϸç ÀÌ ¿µÈ­¸¦ ÅëÇØ ÀüÇÏ°í ½ÍÀº °íÇâ ¸¶À»ÀÇ À̹ÌÁö, ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´ø ½Ã°ñ ¸¶À» »ç¶÷µé ƯÀ¯ÀÇ ¼ø¹ÚÇÑ ´À³¦¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸á·Î »ç¶÷µéÀÇ À̾߱â´Â °¡Àå Àΰ£ÀûÀ¸·Î ±×·¯³ª °¡Àå ¿µÈ­ÀûÀ¸·Î ź»ýÇØ¾ß Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº Á¤È®ÇÑ °èȹ ÇÏ¿¡ öÀúÇÑ ¸®Çã¼³·Î ÃÔ¿µÀ» ÁغñÇß´Ù.


3. ¸á·ÎÀÇ Á¤¼­¸¦ °¡Àå ¸®¾óÇÏ°Ô È­¸é¿¡ °¡Á®¿À´Â ¹æ¹ý - ºñÀü¹® ¹è¿ì ij½ºÆÃ

¸á·ÎÀÇ Á¤¼­¸¦ °¡Àå ¸®¾óÇÏ°Ô È­¸é¿¡ ´ã±â À§Çؼ­´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡? ¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð°ú ¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º °¨µ¶Àº ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ´äÀ¸·Î ºñÀü¹® ¹è¿ì ij½ºÆÃÀ» Àü°ÝÀûÀ¸·Î °áÁ¤Çß´Ù. 1988³â ½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´ø »ç°ÇÀ» ¸ðƼºê·Î Á¦ÀÛµÈ ¿µÈ­ÀÎ ¸¸Å­ ´Ü¼øÇÑ ÇØÇÁ´×ó·³ À̾߱Ⱑ ÀçÇöµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÌ ÀüÇÏ°í ½Í¾ú´ø ¸á·Î ÁֹεéÀÇ ºû³ª´Â ÀÏ»ó°ú ±× ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ²ÞƲ´ë´Â Èñ¸ÁÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¼ø¼öÇÏ°Ô ±×·Á³»±â À§Çؼ­´Â Àü¹® ¹è¿ìº¸´Ù´Â ¸¶À» ÁֹεéÀÌ Á÷Á¢ ¿µÈ­¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ °Í. ¾Æºü ºñÅä¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» Ä«¸£¸à, ±¹°æ°æºñ´ë ¸á·¹Á¶ µîÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ÁÖ¿ä ¹è¿ªÀÎ µþ ½Çºñ¾Æ ¿ªÀÇ ¹öÁö´Ï¾Æ ·çÀÌÁî¿Í ¸¶À» ÁÖ¹Îµé ¸ðµÎ´Â ÇöÁö¿¡¼­ ¼·¿ÜµÈ ½ÇÁ¦ ¸á·ÎÀÇ ÁֹεéÀ̾ú´Ù. µÎ °¨µ¶Àº Àü¹®¹è¿ì¿Í ºñÀü¹®¹è¿ì°¡ ÃÖ°íÀÇ È£ÈíÀ» ²ø¾î³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï »çÀü ¸®Çã¼³·Î öÀúÈ÷ È£ÈíÀ» ¸ÂÃç°í ±× °á°ú ¿µÈ­¸¦ º¸´Â ³»³» Àü¹®¹è¿ì¿Í ºñÀü¹®¹è¿ìÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î ¿Ïº®ÇÑ ¿¬±â¸¦ ¸¸µé¾î³Â´Ù.


4. ³²¹Ì »ç¶÷µéÀÇ »î°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â Èï°Ü¿î À½¾Ç! ¹ÙÈ£Æùµµ ÅÊ°í Ŭ·´ÀÇ Âü¿©!

¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª À½¾ÇÀÌ ºüÁöÁö ¾Ê´Â °÷, ³²¹Ì´ä°Ô <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>¿¡´Â Èï°ã°íµµ ¾ÖÀÜÇÑ À½¾ÇµéÀÌ Àå¸é¸¶´Ù Èê·¯³ª¿À¸ç ±ØÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÇѲ¯ »ì¸°´Ù. ÁÖÀΰø ºñÅä¿Í Ä£±¸ÀÇ ÀÚÀü°Å °æÁÖ¾À¿¡ µîÀåÇÏ´Â Èï°Ü¿î À½¾ÇÀº »óÄèÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿À´Â µíÇÑ ¸¼Àº ¸á·Îµð·Î µè´Â À̵鿡°Ô û·®°¨À» ¼±»çÇÏ°í, ¸¶À»ÀÇ ºñ±ØÀ» ÀüÇϴ Ŭ¶óÀ̸·½º¿¡´Â ¾Ö´áÀº ¿©ÀÎÀÇ À½»ö¸¸À¸·Î »ç¶÷µéÀÇ Àý¸ÁÀ» º¸´Ù ±Ø¸íÇÏ°Ô µå·¯³½´Ù. ¿µÈ­ÀÇ »ç¿îµåÆ®·¢Àº <¸ðÅͽÎÀÌŬ ´ÙÀ̾>ÀÇ À½¾Ç °¨µ¶ÀÌÀÚ <ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ÅÊ°íÄ«Æä>ÀÇ Á¦ÀÛÀÚ¿´´ø ±¸½ºÅ¸º¸ »êŸ¿Ã¶ó¾ß°¡ À̲ô´Â ÃÖ°íÀÇ ÅÊ°í ¹êµå <¹ÙÈ£Æùµµ ÅÊ°íŬ·´>ÀÇ ¸â¹öµéÀÌ ´ã´çÇß´Ù. <¹ÙÈ£Æùµµ ÅÊ°íŬ·´>¿¡¼­ ÇǾƳ븦 ¸Ã°í ÀÖ´Â ·çÄ¡¾Æ³ë ½¬Æ丣ºñ¿¤°ú º£À̽º¸¦ ´ã´çÇÏ´Â °¡ºê¸®¿¤ Ä«»çÄíº£¸£Å¸´Â ¿ì·ç°úÀÌ Ãâ½Å ¹ÂÁö¼Ç´ä°Ô °íÇâÀÇ ¸Å·ÂÀ» µë»Ò ´ãÀº Èï°ã°íµµ Ź¿ùÇÑ À½¾ÇÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù.

 

Director/ Photographer
¼¼ÀÚ¸£ ¼£·Ð (Cesar Charlone)

¡°³»°¡ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>¿¡ ´ëÇØ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Á¡Àº ´Ù¸¥ Â÷¿øÀÇ ½ºÅ丮°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³²¹ÌÂÊÀÇ »çȸÀûÀÎ À̾߱⸦ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù´Â Á¡. ¶Ç ¿ì¸®ÀÇ ¡±¿µ¿õ¡°ÀÌ ¹Ð¼ö¾÷ÀÚ¶ó´Â °Í°ú ¡±¾Ç¿ª¡°ÀÌ ¹Ù·Î ±Ç·ÂÃþÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î ´À²¸Á³´Ù. ¹°·Ð ÀÌ ¿µÈ­¿¡µµ »çȸÀûÀÌ°í µµ´öÀûÀÎ Äڵ尡 ÀÖÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦²¯ º¸¾Æ¿Ô´ø ¹æ½Ä°ú´Â ´Ù¸£´Ù. ²ÞÀ» °¡Áú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â °Í, ¶Ç ´õ ³ªÀº »î¿¡ ´ëÇÑ Èñ¸Á¿¡ °üÇÑ ¸»ÇÏ´Â ¿µÈ­´Ù. ÀÌ ¿µÈ­ ¾È¿£ »ç¶ûÀÌ ÀÖ´Ù.(¹°·Ð ÀüÇüÀûÀÎ »ç¶û À̾߱â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.) ¾ÆÁÖ Á¶¿ëÇÏ°í ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Â »ç¶ûÀ̾߱â. ¹Ù·Î µþ¿¡°Ô »ç¶û ¹Þ°í ½Í¾îÇÏ°í ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ½Í¾îÇÏ´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⠸»ÀÌ´Ù.¡±

¿ì·ç°úÀÌ¿¡¼­ ž »óÆÄ¿ï·çÀÇ ¿µÈ­Çб³¸¦ ´Ù´Ñ ÈÄ ºê¶óÁú¿¡¼­ ÁÖ·Î ÀÏÇß´Ù. 1975³âºÎÅÍ ÃÔ¿µ°¨µ¶À¸·Î ÀÏÇϱ⠽ÃÀÛÇØ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®¿Í ±¤°í ¶Ç ´Ù¼öÀÇ ÀåÆí¿µÈ­¿¡¼­ ƯÀ¯ÀÇ ÃÔ¿µ°¨°¢À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. <Æ縮½º 2>(2000), <½ÃƼ ¿Àºê °«>(2002), <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>(2005), <´«¸Õ ÀÚµéÀÇ µµ½Ã>(2008)¿¡¼­ ÃÔ¿µ°¨µ¶À» ¸ÃÀ¸¸ç Æ丣³­µµ ¸ÞÀÌ·¼·¹½º °¨µ¶°ú ÃÖ°­ÀÇ È£ÈíÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ù ¿¬ÃâÀº TV ½Ã¸®Áî <½ÃƼ ¿Àºê ¸Ç>¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. <½ÃƼ ¿Àºê °«>À¸·Î ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾úÀ¸¸ç, <ÄܽºÅºÆ® °¡µå³Ê>·Î BAFTA ½Ã»ó½ÄÀÇ ÃÖ°íÃÔ¿µ»ó¿¡ ³ë¹Ì³×ÀÌÆ® µÇ¾ú´Ù.


Director/ Scriptwriter
¿£¸®ÄÉ Æ丣³­µ¥½º (Enriquez Fernandez)

¡°²ÞÀÌ ±úÁö´Â °ÍÀ¸·Î À̾߱â´Â ³¡ÀÌ ³ªÁö¸¸, Èñ¸ÁÀÇ ³¡Àº ¾Æ´Ï´Ù. Àü ¼¼°èÀÇ °¡³­ÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéó·³, ºñÅäÀÇ °í±ººÐÅõÇÏ´Â ¸ð½ÀÀº ½Å³ä°ú ¿ë±â°¡ ÇÊ¿äÇÑ ±×¿¡°Ô ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀÇ »î¿¡ ÈûÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â ÀÏ»óÀÌ´Ù. Áö±¸ »óÀÇ ´Ù¸¥ °÷µéó·³ ¾ðÁ¨°¡´Â ¸á·ÎÀÇ °ü½À°ú ¹®È­µµ »ç¶óÁö°ÚÁö. º¯Çϰųª ¾ø¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö±â Àü¿¡, ¿ì¸®ÀÇ ±â¾ï¿¡¼­ ÀØÇôÁö±â Àü¿¡ ±×µéÀÇ À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.¡±

¿ì·ç°úÀÌÀÇ ¸á·Î¿¡¼­ ž ¿ì·ç°úÀÌ¿Í µ¶ÀÏÀ» ¿À°¡¸ç ´ÜÆí¿µÈ­¿Í ´ÙÅ¥¸àÅ͸®ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ°¡, Á¶°¨µ¶ ±×¸®°í ÃÔ¿µ±â»ç·Î ÀÏÇß´Ù. 1997³â ±×ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À <¿ÀŸ¸®¿À(Otario)>°¡ µð¿¡°í ¾Ë¼ö¾Æ°¡¿¡ ÀÇÇØ ¿µÈ­·Î ¸¸µé¾îÁ® »ê ¼¼¹Ù½ºÆ¼¾Ó ¿µÈ­Á¦ÀÇ °ø½Ä »ó¿µÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. Æ丣³­µ¥½º´Â ÇöÀç ¿ì·ç°úÀÌ ¿µÈ­Çб³¿¡¼­ ½Ã³ª¸®¿À ÀÛ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù.

Cast

¾Æºü ºñÅä æµ : ¼¼ÀÚ¸£ Æ®·ÐÄÚ¼Ò (Cesar Troncoso)
¡°±³È²ÀÌ ´Ù³à°¡¸é À̸¸Å­ µ·À» ¹ú °Å¾ß¡±

¸ÅÀÏ ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â ¹Ð¼ö²Û ºñÅä. ±×·¯³ª ¾ß¹ÚÇÑ ±¹°æ¼öºñ´ë ¶§¹®¿¡ ±×¸¶Àúµµ °øÄ¡±â ÀϾ¥´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ³¯ ¸¶À»¿¡ ±³È²ÀÌ ¿Â´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁö°í ¿Â ¸¶À»ÀÌ ±³È²¹æ¹® ¼Ò½Ä¿¡ µé½âÀ̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¿¡°Ôµµ ¡®±³È²¹æ¹®¡¯Àº Æò»ý¿¡ Çѹø ¿Ã±î¸»±îÇÑ ±âȸ! ºñÅä´Â À¯·á È­Àå½Ç·Î ´ë¹ÚÀ» ÅÍÆ®¸®°Ú´Ù´Â ±ôÂïÇÑ ¾ß½ÉÀ» ½ÇÇà¿¡ ¿Å±ä´Ù. Á»Ã³·³ Àý¸ÁÀ̳ª ÁÂÀýÀ» ¸ð¸£´Â ¿À¶ÒÀÌ °°Àº ´ëÂù ¼º°ÝÀÇ ºñÅä´Â Àç·Âµµ ´É·Âµµ ³²º¸´Ù ¶³¾îÁúÁö ¸ô¶óµµ ´©±¸º¸´Ù Èñ¸Á °¡µæÇÑ ÇÏ·çÇϷ縦 »ì¾Æ°¡´Â »ç¶û½º·¯¿î ¾ÆºüÀÌ´Ù.

¹è¿ì ¼Ò°³
25»ì¿¡ ¿¬±â¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ¼¼ÀÚ¸£ Æ®·ÐÄÚ¼Ò´Â ¿¬±Ø¹«´ë¿¡¼­ ÁÖ·Î È°µ¿Çß´Ù. ±âÂ÷¿ªÀ̳ª °ø¿ø, °¡Á¤Áý°ú °°Àº ÀÌ»ö °ø°£¿¡¼­ÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÁÖµµÇÏ´Â ±×´Â ¼¼°è °¢Á¾ ¿¬±ØÁ¦¿¡ ÃÊû¹Þ´Â À¯¸ÁÇÑ ¿¬±ØÀÎÀ¸·Î 2004³â ¿ì·ç°úÀÌ ¿¬±Ø ºñÆò°¡ Çùȸ°¡ ÁÖ´Â ¿ÃÇØÀÇ ¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.  2003³â ±æ¿¹¸£¸ð Ä«»ç³ë¹Ù °¨µ¶ÀÇ ¿¡¼­ ÁÖ¿¬À¸·Î ¿µÈ­ ¹è¿ì·Î¼­ÀÇ µ¥ºß¸¦ Çß°í ÀÌ ¿ªÀ¸·Î ¿ì·ç°úÀÌ ºñÆò°¡ Çùȸ¿¡¼­ ÃÖ°í¹è¿ì»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ì´Ù.


¾ö¸¶ Ä«¸£¸à æµ : ¹öÁö´Ï¾Æ ¸àµ¥Áî (Virginia Mendez)
¡°½ÅÀÌ ¿ì¸® °°Àº °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» µ½Áö ¾ÊÀ¸¸é ´©±¼ µ½°Ú¾î¿ä?¡±

ºüµíÇÑ ÇüÆí¿¡µµ ºÒÆò ¾Ê°í »ì¸²À» ²Ù·Á°¡´Â ¾ö¸¶ Ä«¸£¸à. ¾î¼³ÇÁ°í °íÁý ¼¾ ³²Æí°ú ´Þ¸® »ç·Á ±í°í ¼¶¼¼ÇÑ ¼º°ÝÀ¸·Î µþ ½Çºñ¾Æ¸¦ ÀçºÀÇб³¿¡ º¸³»¼­ ¸¶À»¿¡¼­ Á¦ÀÏ°¡´Â ÀçºÀ»ç·Î Å°¿ì´Â °ÍÀÌ ²ÞÀÌ´Ù. À¯·áÈ­Àå½Ç·Î µ·À» ¹ú°Ú´Ù´Â ³²ÆíÀÇ °èȹ¿¡ ¹Ý´ëÇÏÁö¸¸ ³¡±îÁö Èñ¸ÁÀ» ³õÁö ¾Ê´Â  ³²ÆíÀ» À§ÇÑ µçµçÇÑ Áö¿ø±ºÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â ÁøÁ¤ÇÑ ³»Á¶ÀÇ ¿©¿Õ!

¹è¿ì ¼Ò°³
¿ì·ç°úÀÌ ÃÖ°íÀÇ °ø¿¬»çÀÎ Italia Fausta Theater CompanyÀÇ Ã¢´Ü ¸â¹öÀÌÀÚ Àú¸íÇÑ ¿¬±âÆÄ ¹è¿ì. ¿¬±â »Ó¾Æ´Ï¶ó ¿¬±Ø ¹«´ë ¿¹¼ú °ü·Ã ºÐ¾ß¿¡¼­µµ Àç´ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®. ¿¬±Ø À¸·Î ÃÖ°í ¿©¹è¿ì»óÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç À̹ø ¿µÈ­ <¾ÆºüÀÇ È­Àå½Ç>ÀÌ ±×³àÀÇ ¿µÈ­ µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù.


µþ ½Çºñ¾Æ æµ : ¹öÁö´Ï¾Æ ·çÀÌÁî (Virginia Ruiz)
¡°¾Æºüó·³ ¹Ð¼ö²ÛÀÌ µÇ±ä ½È¾î!

¸öÀº Ã̸¶À» ¸á·Î¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¿µÈ¥Àº µµ½ÃÀÇ ¸Úµå·¯Áø ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ¸®Æ÷Å͸¦ ²Þ²Ù´Â ¼Ò³à. Ä£±¸µéó·³ ÀçºÀÇб³¿¡ °¡¼­ Âø½ÇÈ÷ ±â¼úÀ» ¹è¿ì±æ ¹Ù¶ó´Â ¾ö¸¶¿Í ÀÚ±â¿Í ÇÔ²² ¹Ð¼öÀÏÀ» µ½±æ ¹Ù¶ó´Â ¾Æºü »çÀÌ¿¡¼­µµ ²à²àÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ÁöÄѳª°¡´Â ´çÂù ¾ÆÀÌ´Ù. È­Àå½ÇÀ» ÁöÀ¸·Á µ¿ºÐ¼­ÁÖÇÏ´Â ¾ÆºüÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸ °á±¹ ¾ÆºüÀÇ Áø½É¿¡ ´«¶ß°Ô µÈ´Ù.

¹è¿ì ¼Ò°³
½ÇÁ¦ ¸á·Î¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ¼Ò³à·Î ¸î ÁÖ°£ÀÇ ¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ ¹è¿ì·Î¼­ ÀÚÁúÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ°í ÁÖ¿ä ¹è¿ª Áß ÇϳªÀÎ ½Çºñ¾Æ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. Ä«¸Þ¶ó ¾Õ¿¡¼­µµ ÀüÇô ÁÖ´ªµéÁö ¾Ê°í º£Å׶û ¹è¿ìµé°ú ÀÚ¿¬½º·´°Ô È£ÈíÀ» ¸ÂÃß¸ç ´çµ¹ÇÑ ¿¬±â·ÂÀ» »Ë³½´Ù. 





°ü·ÃŸÀÌƲ


ȸ»ç¼Ò°³ | °í°´¼¾ÅÍ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | Çѱ¹¼ÒºñÀÚ º¸È£¿ø HOME BACK TOP
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ ¸Á¿ìµ¿ 450-1¹øÁö (ÁÖ)ºñµð¿À¿©Çà ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ÃÖ±ÙÀÏ

»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 101-86-58420 / Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : ¼­¿ïÁ߶û-00402È£ / Á¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ÃÖ±ÙÀÏ
°í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ : 02)2234-2580 / Æѽº : 02)2238-6793 / ¸ÞÀÏ : webmaster@82dvd.co.kr
KB¿¡½ºÅ©·ÎÀÌü